nagyobb înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| a törvényhozó elnézi - nagyobb bajok elkerülése végett -, hogy valaki a törvényt nem tartja be (nem helyteleníti, nem bünteti) főnév | dissimulatio [dissimulationis](3rd) F |
| a végszükség az utolsó és a legnagyobb fegyver (Titus Livius) | |
| a(z) ~nál is nagyobb megbízhatatlanság | |
| ad maiorem Dei gloriam (Isten nagyobb dicsőségére) | |
| ahol nagyobb rangú van jelen, az alacsonyabb rangú enged | |
| aki legyőzi haragját, legnagyobb ellenségét győzi le (Publilius Syrus) | |
| álhírek után egyre nagyobb veszélybe jut | |
| ám ne legyen a fájdalom a legnagyobb baj, a gonosz mindenesetre az | |
| amíg nem égtél nagyobb lánggal más lányért | |
| amikor a vád nagyobb körre kiterjed | |
| annál sokkalta nagyobb (több, szerencsétlenebb) | |
| annyival sokkalta nagyobb (több, szerencsétlenebb) | |
| az ifjúság legnagyobb része | |
| az ínség legnagyobb foka | |
| az Isten kis dolgokban a legnagyobb (Plinius) | |
| az Isten nagyobb dicsőségére | |
| az Isten nagyobb dicsőségére, a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére | Ad M.D.G.B.V.M.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatae Virginis Mariae Honorem) |
| az Istenek után mindjárt a legnagyobb | |
| az önuralom a legnagyobb uralom (Seneca) | |
| bárcsak ne engedné meg azt a legjóságosabb és legnagyobb Iuppiter! | |
| bűntelen élet a legnagyobb vigasz (Cicero) (amely lelki nyugalmat ad) | |
| Cephallania (az Ioni-tenger legnagyobb szigete) | Cephallania [~ae]F Gr |
| Cephallenia (az Ioni-tenger legnagyobb szigete) | Cephallenia [~ae]F Gr |
| csendesen surran el a változó idő, s akkor hiányzik, amikor a legnagyobb szükség volna rá | |
| egy csípős vagy derűs megjegyzés gyakran a legnagyobb dolgokat is találóbban és jobban eldönti (Horatius) | ridiculum acri, fortius et melius magnas plerumque secat res |
| egyéniségem nagyobb része | |
| első és legnagyobb büntetése a bűnösnek, hogy tudja, bűnt követett el (Seneca) | |
| elveszíti a nagyobb ajándékot, aki megveti a kisebbet | |
| Esquiliae (Róma 7 halma közül a legnagyobb) | Esquiliae [~arum]F |
| félj az egykönyvű embertől (Aquinoi Szent Tamás) (Az olyan, aki kevés dolgot tud, de azt a legnagyobb, kínos aprólékossággal) | |
| gyakran az ember önmagának a legnagyobb ellensége (Cicero) | |
| gyökérből erednek a legnagyobb bajok (ott kell kezdeni a gyógyítást) | |
| halálosnál nagyobb (adag) | supraletalis [~e](2nd) |
| háromszor legjobb, háromszor legnagyobb (Isten) | |
| háromszor legjobb és legnagyobb (Isten) | |
| Isten, a Boldogságos Szűz Mária és a halhatatlan Minden Szenetek nagyobb dicsőségére | AM.D.B.V.M. & O.SS.I.G. (ad maiorem Dei, Beatissimae Virginis Mariae et Omnium Sanctoram immortalem gloriam) |
| Isten, a Boldogságos Szűz Mária és a Szent Atyánk a mi Ferencünk nagyobb dicsőségére | AM.D.G.B.M.V. & S.P.N.F.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatissimae Mariae Virginis et Sancti Patris Nostri Francisci honorem) |
| Isten, a Boldogságos Szűz Mária nagyobb dicsőségére és tiszteletére | AM.D.B.V.M.G. & H. (ad maiorem Dei, Beatissimae Virginis Mariae gloriam et honorem) |
| Isten, a Boldosgágos Szeplőtelen Szűz Fogantatásának nagyobb tiszteletére | AM.D.G.B.V.I.C.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatissimae Virginis Immaculatae Conceptionis honorem) |
| Isten, a bűn nélkül fogantatott Boldogságos Szűz nagyobb tiszteletére | AM.D.G.B.V.S.L.C.H. (ad maiorem Dei gloriam, Beatissimae Virginis sine labe conceptae honorem) |
