dicţionar Maghiar-Latin »
mellette înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| mellette folyik ige | praeterfluo [praeterfluere, -, -](3rd) |
| mellette hajókázva letör | |
| mellette heverő | accubatus(3rd) |
| mellette lakik ige | accolo [accolere, accolui, accultus](3rd) TRANS |
| mellette lakó | accultus(3rd) |
| mellette lakó (személy) főnév | accola [accolae](1st) C |
| mellette levő | adiacens [~tis](2nd) |
| mellette megy | |
| mellette ül ige | obsideo [obsidere, obsedi, obsessus](2nd) |
| mellette ülés főnév | assessio [assessionis](3rd) F |
| mellette ülő (személy) főnév | consessor [consessoris](3rd) M |
| mellette vagy ellene | |
| mellette van | |
| mellett el | |
| az a melletted levő ember | |
| az a mellettetek levő ember | |
| ellene és mellette szól | |
| ez a mellettem levő ember | |
| ez mellettem szól | |
| ha barátot szerzel, tedd előbb próbára, ne légy bizalmas túlságosan gyorsan. Mert akad barát, aki elfordul a széllel és ha bajba kerülsz, nem tart ki melletted | si possides amicum, in tentatione posside eum, et ne facile credas ei. Est enim amicus secundum tempus suum, et non permanebit in die tribulationis |
| kocsin elhajt mellette ige | transveho [transvehere, transvexi, transvectus](3rd) |
| ne menj el mellettem anélkül, hogy egy Ave Mariát el ne mondanál! (a győri papnevelő intézet bejárata) | |
| pro és kontra, mellette és ellene |
