dicţionar Maghiar-Latin »
kötelez înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| szolgálati kötelezettség főnév | famulatus [famulatus](4th) M servitium [serviti(i)](2nd) N |
| szolgáltatási kötelezettség nélkül melléknév | immunis [immunis, immune]adjective |
| szállító szolgálat (melyre a földbirtokosok kötelezve voltak) főnév | angaria [angariae](1st) F |
| tanúskodásra kötelez valakit | |
| tartási kötelezettség | alimentatio [~onis]F |
| tisztességes ember ígérete egyenlő a kötelezettség vállalásával | |
| tizedfizetésre kötelezett földek | |
| tizedfizetésre kötelezettek | decumates [~ium]M |
| több alternatív kötelezettségnél elég az egyik teljesítése | in alternativis debitoris est electio et sufficit alterum adimpleri |
| többre kötelezni senki sem lehet | |
| valamely kötelezettséggel (teherrel) terhelt főnév | servus [servi](2nd) M |
| viszontkötelezettség főnév | restipulatio [restipulationis](3rd) F |
| vkt biztosítékkal kötelez ige | vador [vadari, vadatus sum](1st) DEP |
| vmre kötelezve levő | debens [~tis](2nd) |
| vmre kötelezve levő melléknév | debitus [debita, debitum]adjective |
| úgyszólván sorsszerű kötelezettséggel járunk el |
