Maghiară | Latină |
---|---|
készül ige | aspiro [aspirare, aspiravi, aspiratus](1st) |
készül (facio passivuma) | |
készül valamihez ige | pergo [pergere, perrexi, perrectus](3rd) |
készül valamire | commentor(1st) |
készül valamire ige | apparo [apparare, apparavi, apparatus](1st) TRANS meditor [meditari, meditatus sum](1st) DEP |
készület melléknév | paratus [parata -um, paratior -or -us, paratissimus -a -um]adjective |
készületet tesz valamire ige | apparo [apparare, apparavi, apparatus](1st) TRANS |
készületlen melléknév | imparatus [imparata -um, imparatior -or -us, imparatissimus -a -um]adjective impeditus [impedita -um, impeditior -or -us, impeditissimus -a -um]adjective impromptus [imprompta, impromptum]adjective |
készülj a halálra! | |
készült a legkeresztényibb király parancsára a legfelségesebb trónörökös számára | |
készültségbe helyez ige | expedio [expedire, expedivi, expeditus](4th) |
készülék főnév | apparatus [~us]noun |
készülés főnév | apparatus [~us]noun aspiratio [aspirationis](3rd) F |
készülő | adspirans [~antis](2nd) aspirans [~antis](2nd) |
készülődik valamire (acc, ad) ige | paro [parare, paravi, paratus](1st) TRANS |
készülődés főnév | apparatio [apparationis](3rd) F apparatus [~us]noun paratio [~onis]noun |
készülődés melléknév | paratus [parata -um, paratior -or -us, paratissimus -a -um]adjective |
készülődés (zsidóknál a Sabbathot megelőző nap) főnév | parasceue [~es]noun |
készülődés valamire főnév | meditatio [meditationis](3rd) F |
készülődő nap (zsidóknál a Sabbathot megelőző nap) | parasceue [~es]F |
készülőfélben van | |
(achaemenium costum indiai cserje, gyökeréből illatos kenőcs készült) főnév | costum [costi](2nd) N |
a császár soha se higgyen annyira a békében, hogy ne készüljön háborúra (Seneca) | nunquam imperator ita paci credat, ut non se bello praeparet |
a földből készültek | |
a készületlenség | |
agyagból készült | |
aki békét óhajt, készüljön a háborúra (Vegetius) | |
Allifana (Allifae-ban készült kancsók) főnév | Allifana [~orum]noun |
ami készülhet vasból és megolvasztott borostyánércből~ | |
aranyból készült serlegek | |
aranyból készült tárgy főnév | aurum [auri](2nd) N |
az elővigyázatosnak minden világos és biztos; a nagy sietség előkészületlen és vak (Livius) | omnia non properanti clara certaque erunt; festinatio improvida est et caeca |