dicţionar Maghiar-Latin »
kán înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| a rossz kedvű ember keresi a civódást (Seneca) (kákán is csomót keres) | |
| a szó okán | |
| a tavaszpont elmozdulása az ekliptikán | precessio [~onis]F |
| a tehenet farkánál fogja (nem a szarvánál; balkezes) | |
| a tél derekán | |
| a tűzvész két éjszakán át tartott | |
| a vatikáni bazilika (A Szent Péter-bazilika) | |
| a Vatikáni kódex | |
| a Vatikáni Könyvtár | |
| ahol szép arc virul, ott ész ritkán csillog | |
| aki megkezdte, felét elvégezte a munkának (Horatius) | |
| aki művészetének (vagy mesterségének) él, ritkán szegény (de vannak kivételek!) | |
| aldékán bíborosi testületé | subdecanus [~i]M |
| amit hárman tudnak, ritkán marad titokban | |
| Anaphe (vulkánikus sziget) | Anaphe [~es]F Gr |
| Anglicus (anglikán) | |
| anglikán lelkész főnév | vicariatus [vicariatus](4th) M |
| az eucharisztikus ima ("kánon") | |
| az idős ember ritkán változtatja meg a véleményét | |
| az Úr születésének kántorböjtje | |
| azelőtt(ritkán) (idő) határozószó | porroadverb |
| Balkán-hegység főnév | Haemus [~i]noun |
| Bistones (trák nép Abdern tájékán) | Bistones [~um]M Gr |
| bontócsákány főnév | falx [falcis](3rd) F |
| boszorkány főnév | trivenefica [triveneficae](1st) F |
| boszorkányokról pedig - amelyek nincsenek - ne legyen több szó! (Könyves Kálmán) | |
| bármely egyházi javadalmat csakis kánoni beiktatás útján lehet elnyerni | beneficium ecclesiasticum non potest licite sine institucione canonica obtineri |
| bíboros dékán | |
| candidatus medicinae (az orvostudomány dékánja) | |
| candidatus philosophiae (filozófiai dékán) | |
| Chimaera (mesebeli tűzokádó szörnyeteg, elől oroszlán, dereka kecske, hátul sárkány, Bellerophon ölte meg) | Chimaera [~ae]F Gr |
| cickány főnév | sorex [soricis](3rd) M |
| cickány~ melléknév | soricinus [soricina, soricinum]adjective |
| csacskán határozószó | loquaciteradverb |
| csalókán határozószó | fallanteradverb |
| csákány főnév | dolabra [dolabrae](1st) F |
| csüng a férfi ajakán | |
| derekán eltalált melléknév | suppernatus [suppernata, suppernatum]adjective |
| Digentia (patak Horatius sabinumi birtokán) | Digentia [~ae]F |
| Draco (Sárkány v Kígyó) csillagzat főnév | anguis [anguis](3rd) C |
