dicţionar Maghiar-Latin »
jogi înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| aki birtokon belül van, annak jobb a jogi helyzete (Gaius) | |
| akkortól, attól kezdve (jogi aktus érvényességének régebbi időpontjára vonatkozóan) határozószó | ex tuncadverb |
| ami jogilag érvénytelen, nem minősül akadálynak | non praestat impedimentum, quod de iure non sortitur effectum |
| ami terjedelmes (bőséges), nem ártalmas a jogi iratokban | |
| auctor (alapító; jogi képviselő, szerző) | |
| automatikusan (beálló jogi hatás) melléknév | ipso factoadjective |
| az előző jogi és tényleges helyzetbe való visszahelyezés | |
| beszámíthatatlanság (erkölcsi és jogi tekintetben) főnév | imputabilitas [imputabilitatis](3rd) F |
| bevezetés büntetőjogi eljárásba | |
| büntetőjogi melléknév | poenalis [Gr](2nd) |
| büntetőjogi eljárás, büntető per | |
| büntetőjogi szakember főnév | criminalista [~ae]noun |
| egy jogi cselekménynek egy másikat magába olvasztása főnév | absorptio [absorptionis](3rd) F |
| egyházi jogi személy | |
| egyházjogi főnév | C. (canonicus)noun |
| egyházjogi melléknév | canonicus [canonica, canonicum]adjective |
| egyházjogi doktor | |
| eljárásjogi melléknév | processualis [~e](2nd) |
| ellenvetés (jogi) főnév | exceptio [exceptionis](3rd) F |
| fejedelmi jogi tanácsnok | |
| gazdátlan (örökség) (jogi) melléknév | caducus [caduca, caducum]adjective |
| gondatlanság, jogi értelemben; a liturgiában, vétek: mea culpa főnév | culpa [culpae](1st) F |
| hivatalos jogi személy | |
| ismeret (jogi) főnév | |
| Isteni jog, Isteni kinyilatkoztatás folytán keletkezett egyházjogi szabályok összessége. Megváltoztathatatlan irányelv | |
| jelentéktelen jogi ügy főnév | causula [causulae](1st) F |
| kánonjogi melléknév | canonicus [canonica, canonicum]adjective |
| kánonjogi bakkalaureusz | B.C.L. (baccalaureus canonicae legis) J.C.B. (iuris canonici baccalaureus iuris civilis baccalaureus) |
| kánonjogi doktor | |
| kánonjogi előadó | |
| Kánonjogi Kódex | |
| kánonjogi törvénytár (a középkori egyházjogi gyűjtemény elnevezése, 1917-től új egyházi törvénykönyv, a Codex Iuris Canonici lépett a helyébe. A II. Vatikáni zsinat szellemét tükröző, új egyházi törvénykönyvet II. János-Pál pápa 1983-ban hirdette ki) | |
| Károly büntetőjogi kódexe (Károly büntető-törvénykönyve) (1532. évben) | |
| kereset (jogi) főnév | requisitio [~onis]noun |
| kifogás (jogi) főnév | exceptio [exceptionis](3rd) F |
| korona ( a királyi illetve állami javak birtokosa, mint jogi személy) főnév | corona [coronae](1st) F |
| közjogi méltóság főnév | dignitarius [~ii]noun |
| közjogi peres eljárás |
