dicţionar Maghiar-Latin »
jézus înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| Jézus | |
| Jézus, Mária és József | |
| Jézus a mi Megváltónk, segíts! | |
| Jézus a mi szövetségesünk | |
| Jézus alázatos társasága (jezsuiták) | |
| Jézus az emberek Megváltója | |
| Jézus azonban így szólt: hagyjátok csak a gyermekeket, ne akadályozzátok meg őket, hadd jöjjenek hozzám, hisz ilyeneké a mennyek országa | Iesus vero ait eis: sinite parvulos, et nolite eos prohibere ad me venire: talium est enim regnum caelorum |
| Jézus ekkor hangosan felkiáltott: Atyám, kezedbe ajánlom lelkemet! | et clamans voce magna Iesus ait: pater, in manus tuas commendo spiritum meum! |
| Jézus erre megjegyezte: a prófétának csak hazájában, rokonai körében, a saját házában nincs becsülete | et dicebat illis Iesus: quia non est propheta sine honore nisi in patria sua, et in domo sua, et in cognatione sua |
| Jézus Isteni Szivéről nevezett Kármelita Nővérek (Roermondi Kármelita Nővérek) | |
| Jézus Kistestvérei | |
| Jézus Krisztus | |
| Jézus Krisztus a mi Megváltónk | |
| Jézus Krisztus feltámadásának évében | |
| Jézus Krisztus Kínszenvedésének Kongregációja (passzionisták) | C.P. (Congregatio Clericorum Excalceatorum Sanctorum Crucis et Passionis D.N.I.C.) |
| Jézus Krisztus megtestesülésének évében | |
| Jézus Krisztus nevében | |
| Jézus Krisztus szent nevében | |
| Jézus Krisztus védelmével | |
| Jézus Krisztussal | |
| Jézus Krisztussal, mint vezetőnkkel | |
| Jézus Krisztust illető melléknév | dominicus [dominica, dominicum]adjective |
| Jézus küldöttje | missus [~i]M |
| Jézus Legszentebb Szívének Misszionáriusai (Münster) | |
| Jézus mindenek előtt | |
| Jézus nevében |
