dicţionar Maghiar-Latin »

igaz înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
elcsigázódik ige

contabesco [contabescere, contabui, -](3rd) INTRANS
verb

elhalasztott igazságszolgáltatás

jurisdictio propogata

eligazít ige

adaequo [adaequare, adaequavi, adaequatus](1st)
verb

derigo [derigere, derexi, derectus](3rd)
verb

dirigo [dirigere, direxi, directus](3rd) TRANS
verb

ministro [ministrare, ministravi, ministratus](1st) DAT
verb

eligazítás főnév

consultatio [consultationis](3rd) F
noun

directio [directionis](3rd) F
noun

eligazító

informator [~oris]M

eligazító főnév

gerulus [geruli](2nd) M
noun

előző igazságszolgáltatási elöljáró főnév

propraetor [propraetoris](3rd) M
noun

eltávozik az igazságtól

abeo a jure

emberre szabott érv (nem a vitatott tárgy igazára épít, hanem a vitapartner személyét tartja szem előtt)

argumentum ad hominem

én vagyok az út, az igazság és az élet (Jézus)

ego sum via, et veritas, et vita

érseki irodaigazgató

C.A-E.D. (Cancellariae Archi-Episcopalis Director)

ez az a könyv, amelyben ki-ki a saját igazságát keresi s meg is találja azt (mindenki a Bibliára hivatkozik)

hic liber est, in quo quaerit sua dogmata quisque, invenit et pariter, dogmata quique sua

fásult az igazság iránt

veri effetus

veri similis

gazdasági igazgató

B.A-E.D. (Bonorum Archi-Episcopalium Director)

gimnázium igazgató

Lyc.Rect. (lycei rector)

gimnáziumi igazgató

Gymn.Rect. (gymnasii rector)

gimnáziumi igazgató mellett működő másodtanító

Lyc.Conr. (lycei conrector)

görög megbízhatóság (Plautus) (a kifejezés igazi jelentése: megbízhatatlanság, álnokság, hitszegés - mivel a rómaiak a görögöket megbízhatatlannak, hitszegőknek tartották)

Graeca fides

gyakran a nyelvbotlás mondja meg az igazat (Erasmus)

lingua lapsa verum dicit

ha valaki nem élhet örökké, mit használ neki, ha a földön jól megy is a sorsa? (Szent Ágoston) (ami ideiglenes, az a végtelenre beállított embert nem tudja igazán boldoggá tenni)

cui non datur semper vivere, quid prodest bene vivere?

ha valami igazat tartalmaznak

siquid habent veri

hadvezér segédje (senatori rangban a provinciákban közigazgatási ügyek intézői, a császárok korában a provinciák helytartói) főnév

legatus [legati](2nd) M
noun

hallgasd meg a szegények panaszait és azon légy, hogy megismerd az igazságot (IX. Lajos francia király)

ausculta querelas pauperum et satage ut veritatem intelligas

határkiigazítás főnév

delimitatio [delimitationis](3rd) F
noun

hatósági igazolás főnév

attestatio [attestationis](3rd) F
noun

házigazda főnév

dispensator [dispensatoris](3rd) M
noun

erus [eri](2nd) M
noun

parochus [parochi](2nd) M
noun

pater cenaenoun

házigazda (személy) főnév

convivator [convivatoris](3rd) M
noun

házigazdáé

herilis [~e](2nd)

helyreigazít ige

corrigo [corrigere, correxi, correctus](3rd) TRANS
verb

rectifico [rectificare, rectificavi, rectificatus](1st) TRANS
verb

helyreigazítás főnév

Corr.noun

correctura [correcturae](1st) F
noun

891011