Maghiară | Latină |
---|---|
Bleyerheidei Ferences Harmadrendi Testvérek | |
consulatus idei | |
egy kis ideig | |
egy kis ideig határozószó | aliquantisperadverb paulisperadverb paullisperadverb |
egy mérsékelt ideig határozószó | aliquantisperadverb |
egyideig határozószó | aliquamdiuadverb |
ez ideig | |
ez ideig határozószó | adhocadverb adhucadverb |
ezideig határozószó | hactenusadverb |
ha valaki nem élhet örökké, mit használ neki, ha a földön jól megy is a sorsa? (Szent Ágoston) (ami ideiglenes, az a végtelenre beállított embert nem tudja igazán boldoggá tenni) | |
helyettes apostoli vikárius (széküresedéskor ideiglenesen kormányoz) | |
hosszabb ideig | |
hosszú ideig | diu [diutius, diutissime] |
hosszú ideig tartó melléknév | porrectus [porrecta -um, porrectior -or -us, porrectissimus -a -um]adjective |
igen hosszú ideig tartó dicsőségre törekesztek | |
leghosszabb ideig | |
Marcus Salvius Otho (Nero ifjúkori társa, Galba megöletése után rövid ideig császár) | |
mennyi ideig? | |
őszidei melléknév | autumnalis [autumnalis, autumnale]adjective |
Pacideianus (híres gladiátor) | Pacideianus [~i]M |
rövid ideig tartó (időben) | brevis [~e](2nd) |
rövid ideig tartóan határozószó | breviadverb breviter [brevitius, brevitissime]adverb |
végig gyászol (kellő ideig) |