dicţionar Maghiar-Latin »
helyese înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| helyesen következtetett melléknév | consectarius [consectaria, consectarium]adjective |
| helyesen összeilleszt ige | concinno [concinnare, concinnavi, concinnatus](1st) TRANS |
| hely és év nélkül | |
| (hogyan kell írni?) szépen, jól, helyesen (Horatius) | |
| a becsületes ember mindig helyesen cselekszik (Cicero) | |
| a jellemeket helyesen festő (darab) | |
| a nélkül, hogy valaki helyeselné | |
| ezért helyesebbnek tartom | |
| hogyha helyesen élsz, rosszak rágalma ne bántson | |
| leghelyesebben | |
| minden helyeset és tisztességeset semmibe vesznek, csak hogy hatalomra tehessnek szert | omnia recta ac honesta neglegunt, dummodo potentiam consequantur |
| nehéz a boldogoknak helyesen megítélni a nyomorúságot (Quintilianus) | |
| példa nélkül nem lehet helyesen nevelni (a jó példa vonz) | |
| remélem, hogy tanácsaimat helyeselni fogják | |
| valakit mindenben helyesel ige | assentor [assentari, assentatus sum](1st) DEP |
| zajongva helyesel ige | fremo [fremere, fremui, fremitus](3rd) |
| zajosan helyesel ige | astrepo [astrepere, astrepui, -](3rd) |
