ha szegény vagy, lenéznek; ha azonban adakozol, akkor nagyon kedves leszel înseamnă în Latină

Maghiară	Latină
ha szegény vagy, lenéznek; ha azonban adakozol, akkor nagyon kedves leszel	si pauper fueris, a multis despicieris; sed dare si poteris, tunc multum carus haberis

Istoricul cautarilor