Maghiară | Latină |
---|---|
húzás főnév | tractus [tractus](4th) M vectio [vectionis](3rd) F |
húzást tesz (sakkjátékban) | |
a férfiaknak sorshúzással osztja ki a munkát | |
egyetértéssel a kis dolgok naggyá lesznek, széthúzással a nagyok is tönkremennek (Sallustius) | |
elhúzás főnév | ademptio [ademptionis](3rd) F detractio [detractionis](3rd) F tractus [tractus](4th) M |
elhúzás (időben) főnév | protractio [~onis]noun |
elébehúzás főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
eléhúzás főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
kihúzás főnév | evolsio [~onis]noun evulsio [evulsionis](3rd) F |
körhúzás főnév | circumscriptio [circumscriptionis](3rd) F |
sorshúzás főnév | sortitio [~onis]noun sortitus [~us]noun |
sorshúzás útján birákat választ | |
sorshúzást követel | |
széthúzás főnév | dissensus [~us]noun |
zavaros időkben szörnyű baj a széthúzás (Tacitus) | |
összehúzás főnév | contractio [contractionis](3rd) F |