gyönyörű înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| gyönyörű | aureolus(3rd) aureus(3rd) |
| gyönyörű melléknév | pulcer [pulcra -um, pulcrior -or -us, pulcerrimus -a -um]adjective pulcher [pulchra -um, pulchrior -or -us, pulcherrimus -a -um]adjective speciosus [speciosa -um, speciosior -or -us, speciosissimus -a -um]adjective splendidus [splendida, splendidum]adjective |
| gyönyörűen határozószó | amoene [amoenius, amoenissime]adverb |
| gyönyörűség főnév | amoenitas [amoenitatis](3rd) F delicia [deliciae](1st) F deliciae [~arum]noun delicium [delicii](2nd) N delitia [~a, ~e]noun dulcedo dinisnoun iucunditas [~atis]noun oblectatio [oblectationis](3rd) F pulchritudo [pulchritudinis](3rd) F |
| gyönyörűségem (becéző) | |
| gyönyörűségem! | |
| gyönyörűséges melléknév | amoenus [amoena -um, amoenior -or -us, amoenissimus -a -um]adjective deliciosus [deliciosa, deliciosum]adjective iocundus(3rd) iucundus(3rd) |
| gyönyörűségesebb melléknév | iucundioradjective |
| gyönyörűségesen melléknév | iucundeadjective |
| gyönyörűségesen határozószó | volupadverb |
| gyönyörűséget okozó melléknév | voluptarius [voluptaria, voluptarium]adjective |
| gyönyörűséget érez | |
| a falakon kívül (Szent Pál gyönyörű bazilikáját is jelzi, mely Róma régi falain kívül található) | |
| a munka maga is gyönyörűség, ha szívesen végezzük (Manilius) | |
| könyvekben gyönyörködöm (bennük keresek gyönyörűséget) | |
| minden asszony szeret téged, mivel annyira gyönyörű vagy | |
| vk gyönyörűsége | amores [~um]M |
| vknek édes gyönyörűsége | deliciolae [~arum]F |
| örvendek és gyönyörűségemre van! |
