Maghiară | Latină |
---|---|
gúnyos melléknév | Archilochius(3rd) Gr |
gúnyos csipkedések | |
gúnyos megjegyzések | |
gúnyosan melléknév | per ludibriumadjective |
gúnyosan határozószó | ironiceadverb |
gúnyosan nevet | |
az efféle (gúnyosan, megvetően) | iste ista, istud(3rd) |
Bioné, Bion-féle, gúnyos(átv) | Bioneus(3rd) |
ez itt (gúnyosan, megvetően) | iste ista, istud(3rd) |
félmarkotányos (gúnyos szó) főnév | semilixa [semilixae](1st) M |
gyilkosan gúnyos | satiricus(3rd) |
görög (gúnyos) | Graeculus [~i]M |
görögöcske (gúnyos) főnév | Graeculus [Graeculi](2nd) M |
hevességem gúnyos költemények írására ragadott | |
itt nyugszik az, aki miatt sokan nyugszanak itt (gúnyos felirat egy orvos sírján) | |
magától érthetőleg (gúnyosan) határozószó | videlicetadverb |
maróan gúnyos | satiricus(3rd) |
minden tudható dologról és még egyebekről (Pico delle Mirandola szerint: "De omni scibili" - Voltaire tette oda a másik részt gúnyosan, a követelődző ifjúság jellemzésére) | |
ni, ni, hát a nyulacska is vadászhatnék? (gúnyos kérdés egy hencegő fiúcska elhallgattatására) | |
persze (gúnyosan) határozószó | videlicetadverb |
persze (gúnyosan) kötőszó | nempeconjunction |
természetesen (gúnyosan) határozószó | videlicetadverb |
verés után vágyik (gúnyosan tagokról) ige | prurio [prurire, -, -](4th) |