dicţionar Maghiar-Latin »

fokozódik înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
fokozódik ige

accresco [accrescere, accrevi, accretus](3rd) INTRANS
verb

fokozódik (bátorság) ige

augesco [augescere, -, -](3rd) INTRANS
verb

a harag fokozódik

assurgunt irae

a szerelem csak fokozódik a visszautasítás fájdalma miatt (Ovidius)

amor crescit dolore repulsae

Pilátus látta, hogy nem megy semmire, sőt a zajongás még fokozódik is. Vizet hozatott, s a nép szeme láttára megmosta kezét: ennek az igaz embernek vére ontásában én ártatlan vagyok - mondta. - Ti lássátok!

videns autem Pilatus quia nihil proficeret, sed magis tumultus fieret: accepta aqua, lavit manus coram populo, dicens: Innocens ego sum a sanguine iusti huius, vos videritis