Maghiară | Latină |
---|---|
mindenfelé küldött | circummissus(3rd) |
mindenfelé szabadon lehet körülnézni | |
mindkét felé határozószó | utroqueadverb |
mindkét felé érvényes | ambivalens [~tis](2nd) |
mivel a feléd vezető minden nyom megrémít - nincs visszaút | quia me vestigia terrent omnia ad te spectantia, nulla retrorsum |
más felé határozószó | alioadverb |
másfelé határozószó | aliaadverb aliorsumadverb |
másfelé fordít ige | transverto [transvertere, transverti, transverstus](3rd) |
másfelé forgat ige | transverto [transvertere, transverti, transverstus](3rd) |
másfelé néz ige | despicio [despicere, despexi, despectus](3rd) |
másfelé néző | despectus(3rd) |
másfelé terel ige | transverto [transvertere, transverti, transverstus](3rd) |
másfelé visz ige | derivo [derivare, derivavi, derivatus](1st) TRANS |
méltányos, hogy ki-ki a saját javát szolgálja (Plautus) (minden szentnek maga felé hajlik a keze) | |
múltból a jelen felé haladó melléknév | ascendens [(gen.), ascendentis]adjective |
mű felépítése főnév | compositio [compositionis](3rd) F |
négyfelé határozószó | quadrifariamadverb |
négyfelé hasított melléknév | quadrifidus [quadrifida, quadrifidum]adjective |
néz valami felé | |
oldalfelé | |
Onehesmites (az epirusi Onchesmus-kikötő felől Itália felé fújó szél) | Onehesmites [~ae]M Gr |
orromat felfelé tartva szívom a sült illatát | |
Pomponius, Secundus (tragédiaíró az I. sz. első felében) | |
rossz jelentésű (görög felfogás szerint észak felé fordulva balfelé esett nyugat) | sinister tra, trum(3rd) |
Róma felé | |
sokfelé elfoglalt melléknév | distentus [distenta, distentum]adjective |
sokfelé ágazó melléknév | ramosus [ramosa, ramosum]adjective |
szemben felé (összetételben a rákövetkező c, f g -hez hasonul) | obpreposition |
szerencsés (római felfogás szerint, amikor az augur délfelé nézett, bal felé kelet esett) | sinister tra, trum(3rd) |
szerencsétlen (görög felfogás szerint észak felé fordulva balfelé esett nyugat) | sinister tra, trum(3rd) |
teljesen felél (abl) ige | abutor [abuti, abusus sum](3rd) DEP |
teljesen felépít (tábort) ige | permunio [permunire, permunivi, permunitus](4th) |
templom felépítése főnév | aedificatio [aedificationis](3rd) F |
testi felépítés (anat eü) főnév | physicum [physici](2nd) N |
Titus Cassius Severus (szónok az i. e. I. sz első felében, élt 32-ig) | |
távolítás (a test középvonalától elfelé irányuló mozgás) főnév | abductio [abductionis](3rd) F |
valami felé törekedő | ~petalis [~e](2nd) |
Vertumnus szobra (a népes vicus Tuscus forum felé eső végén állott, ahol a könyvkereskedők boltjai álltak) |