Maghiară | Latină |
---|---|
délután egy órától estig | |
dicsérem az igaz Istent, hívogatom a hívőket, összegyűjtöm a papságot, elsiratom a halottakat, a pestist elűzöm, az ünnepeket széppé teszem (a harangok régi szerepe) | laudo Deum verum, plebem voco, congrero clerum, defunctos ploro, pestem fugo, festa decoro |
felségsértés bűne (az uralkodó élete, testi épsége, személyes szabadsága, az állam alkotmánya vagy területi épsége ellen irányuló erőszakos merénylet) | |
festi a haját | |
gestiebant főnév | gestibantnoun |
gyűléstilalmi melléknév | nefastus [nefasta, nefastum]adjective |
gyűléstilalmi nap | |
Hephaestia (város Lemnus szigetén) | Hephaestia [~ae]F |
Hephaestion (Nagy Sándor egyik hadvezére) | Hephaestion [~onis]M |
Hesperus (esti csillag) főnév | Hesperus [Hesperi](2nd) M |
Lyncestius folyó (részegítő vízéről híres folyó Macedóniában) | |
megfelelő testi készség | |
Mepsu Hestia (ciliciai város) | Mepsu Hestia [~ae]F Gr |
Mopsuestia (ciliciai város) | Mopsuestia [~ae]F Gr |
Mopsuhestia (ciliciai város) | Mopsuhestia [~ae]F Gr |
napkelettől napnyugtáig - reggeltől estig… (dicsértessék az Úr neve) (Zsolt 112:3) | |
Orestilla (római női név) főnév | Orestilla [~ae]noun |
Orestilla Aurelia (Catilina felesége) | |
Penestia (illyriai tartomány) | Penestia [~ae]F |
pesti | Pesthiensis [~e](2nd) Pestiensis [~e](2nd) Pestinensis [~e](2nd) |
Publius Sestius (Cicero barátja) | |
reggeli és esti szürkület | |
reggeltől estig | |
Sestius (patricius tagoknál) | Sextius(3rd) |
Sestiusé | Sestianus(3rd) |
tehetségével tűnik az ki, akitől a természet megtagadta a testi erőt (Cato) | |
testi melléknév | corporatus [corporata, corporatum]adjective corporeus [corporea, corporeum]adjective |
testi (disznó) vétségek (büntetendő cselekmény) melléknév | delictum / delicta carnisadjective |
testi erő | vis [-]F |
testi erőfeszítés | |
testi és lelki erők | |
testi felépítés (anat eü) főnév | physicum [physici](2nd) N |
testi fogyaték főnév | mendum [mendi](2nd) N |
testi fogyatkozás főnév | menda [mendae](1st) F mendum [mendi](2nd) N |
testi kiválóságok | |
testi lankadtság |