emlékművet rendelt înseamnă în Latină

Maghiară	Latină
emlékművet rendelt	F.M.I. (fieri monumentum iussit)
magának ezt az emlékművet rendelte	MH.S.M. (memoriam hanc sibi mandavit monumentum hoc sibi /suis/ mandavit)
magának oda emlékművet rendelt	MH.S.M. (memoriam hanc sibi mandavit monumentum hoc sibi /suis/ mandavit)

Istoricul cautarilor