Maghiară | Latină |
---|---|
emberiség főnév | genus humanumnoun mundus [~i]noun |
a halandó emberek gratuláljanak maguknak, hogy ilyen rendkívüli díszt kapott az emberiség (Newton sírverse) | sibi gratulentur mortales, tale tantumque extitisse generis decus |
a háború éhínséget és pestist hoz az emberiségre, a háború tehát mindkettőnél rosszabb dolog | bellum famem pestemque mortalibus affert, est igitur bellum peius utroque malum |
az emberiség főnév | mortalitas [mortalitatis](3rd) F |
az élet semmit sem adott az emberiségnek nagy erőfeszítések nélkül (Horatius) | |
egy nagy test tagjai vagyunk (Seneca) (az emberiségé) | |
nagy az emberiség ereje (Cicero) |