elemel înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| felemelkedik ige | orior [ortus sum](4th) scando [scandere, scandi, scansus](3rd) se subicitverb se sublevatverb sese superatverb surgo [surgere, surrexi, surrectus](3rd) |
| felemelkedik (in, acc) ige | escendo [escendere, escendi, escensus](3rd) |
| felemelkedik (in acc) ige | exscendo(1st) |
| felemelkedik (mennybe) ige | consurgo [consurgere, consurrexi, consurrectus](3rd) INTRANS |
| felemelkedő melléknév | ardus [arda -um, ardior -or -us, ardissimus -a -um]adjective aridus [arida -um, aridior -or -us, aridissimus -a -um]adjective asurrectus(3rd) ortus(3rd) |
| felemelő | latus(3rd) |
| felemelő melléknév | arrectus [arrecta -um, arrectior -or -us, arrectissimus -a -um]adjective |
| felemelő (gépi berendezés is) | elevator [~oris]F |
| felemelt melléknév | allevatus(3rd) editus [edita -um, editior -or -us, editissimus -a -um]adjective elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective expressus [expressa -um, expressior -or -us, expressissimus -a -um]adjective |
| felemelt szívvel | |
| haragosan felemelkedik (a kígyó) | |
| ismét felemel ige | relevo [relevare, relevavi, relevatus](1st) TRANS |
| ne nézz a kicsinyes dolgokra, csak a felemelőkre (Horatius) | |
| szárnyainál fogva felemelve | |
| szárnyaitól felemelve | |
| szemeit felemeli | |
| újra felemelkedés főnév | resurrectio [resurrectionis](3rd) F |
| újra felemelkedik ige | resurgo [resurgere, resurrexi, resurrectus](3rd) |
| újszülött gyermeket a földről felemel (magáénak való elismerés jeléül) ige | suscipio [suscipere, suscepi, susceptus](3rd) |
