Maghiară | Latină |
---|---|
beteg | |
beteg ige | aegreo [aegrere, -, -](2nd) INTRANS |
beteg (abl, ex) melléknév | aeger gra, grumadjective |
beteg templomba helyezése (az Istenség gyógyító hatását remélve) (régi római, görög szokás) főnév | incubatio [incubationis](3rd) F |
beteg állapot főnév | affectio [affectionis](3rd) F |
beteg álmok | |
beteg ápolására hívják | |
betegek kenete | |
betegek kenete szertartása | |
Betegeket Szolgáló Szabályozott Papok Rendje (kamilliánusok) | C.Cam. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) Min.Inf. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) |
Betegeket Szolgáló Szabályozott Papok Rendje (kamilliánusok, kamillánusok) | C.R.M.I. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) M.I. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) O.S.C. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) O.S.Cam. (Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis) |
Betegeket Szolgálók | |
betegen fekszik ige | cubo [cubare, cubui, cubitus](1st) INTRANS |
betegen fekszik főnév | C. (cubat)noun C. (cubet)noun |
beteges ige | palleo [pallere, pallui, -](2nd) |
beteges melléknév | abnormis [abnormis, abnorme]adjective decadens [~tis](2nd) Inf. (infirmus)adjective infirmus [infirma -um, infirmior -or -us, infirmissimus -a -um]adjective |
beteges (abl, ex) melléknév | aeger gra, grumadjective |
beteges fiú | |
betegesen határozószó | infirmeadverb |
betegeskedik ige | laboro [laborare, laboravi, laboratus](1st) |
betegeskedés főnév | imbecillitas [imbecillitatis](3rd) F |
beteggé tevő (levegő) melléknév | morbidus [morbida, morbidum]adjective |
betegnek kell az orvos, nem az egészségesnek | |
betegség főnév | labor [laboris](3rd) M labos [laboris](3rd) M offensio [offensionis](3rd) F valetudo [valetudinis](3rd) F valitudo [valitudinis](3rd) F |
betegség látogatja |