dicţionar Maghiar-Latin »

büszke înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
büszke melléknév

animosus [animosa, animosum]adjective

elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective

magnificus [magnifica -um, magnificentior -or -us, magnificentissimus -a -u]adjective

sublatus [sublata, sublatum]adjective

superbus [superba, superbum]adjective

büszke járású

elatus incessu

büszke önérzet főnév

superbia [superbiae](1st) F
noun

büszkeség főnév

C. (celsitudo)noun
abb. M

celsitudo [celsitudinis](3rd) F
noun

spiritus [spiritus](4th) M
noun

superbia [superbiae](1st) F
noun

supercilium [supercili(i)](2nd) N
noun

büszkesége valakinek, -vmnek (személy)

decus decorisn

büszkesége valaminek főnév

lumen [luminis](3rd) N
noun

büszkeségét feláldozza szerelmének

animos amori submitto

az igazság ez: Isten megaláz minden büszke embert!

est verbum verum: frangit Deus omne superbum!

dagad (büszkeségtől) ige

tumefacio [tumefacere, tumefeci, tumefactus](3rd) TRANS
verb

dagadó (büszkeségtől)

tumefaciens [~tis](2nd)

drága büszkeségem

dulce decus meum

erre az egyre büszke

hoc se amplectitur uno

római polgár vagyok! (Cicero) (a Rómához tartozás büszke öntudata és megvallása. Szent Pál apostol is erre hivatkozik, amikor a császárhoz fellebbez)

civis Romanus sum!

senki sem tulajdonította azt büszkeségének

neque hoc illi quisquam tribuebat superbiae

szerfölött büszke

male superbus

ó te büszke, mire vagy büszke? Büszkeséged tesz majd téged tönkre

o superbe, quid superbis, tua superbia te superabit!