Maghiară | Latină |
---|---|
a jó bíró elítéli azt, ami elítélendő, de nem gyűlöli (Seneca) | |
a megvesztegetett bíró az igaz ügyet is rosszul mérlegeli (Horatius) | |
a nyelvészek vitatkoznak s a per még a bíróság előtt van (Horatius) | |
a római kúria közigazgatási és bírói gyakorlata | |
a szent teológia licenciátussal bíró személye | |
a tanú nem bíró (ne mondjon ítéletet) | |
a társas bíróság elnöke | |
a vármegyei bíróság jegyzője | |
a vígjátékírók senarius-versei pongyolák | |
Aeschylus (tragédiaíró, 525-456) | Aeschylus [~i]M Gr |
Aesopus (meseíró) főnév | Aesopus [Aesopi](2nd) M |
Afranius, Lucius (római vígjátékíró ~ i. e. 100-ban) | |
Agathocies (Kis-Ázsiai történetíró) | Agathociess [~i]M |
Agricola (Tacitus történetíró apósa) főnév | Agricola [~ae]noun |
Albericus Trium Fontium (latin nyelven író középkori francia (ciszterci rendi) krónikás) | |
albíró főnév | judex primariusnoun subjudex [~icis]noun |
aláíró | subscriptor [~oris]M |
aláíró (személy) főnév | ascriptio [ascriptionis](3rd) F |
Apuleius (római szónoklattanár és író a II. sz-ban, fő műve az "Asinus aureus" c. regény) | Apuleius [~i]M |
Archemachus (történetíró) | Archemachus [~i]m Gr |
Aristagoras (történetíró) | Aristagoras [~ae]m Gr |
Aristandrus (gazdasági író, bölcsész) | Aristandrus driM Gr |
Aristides (novellaíró) főnév | Aristidess [~i]noun |
Aristomachus (író) | Aristomachus [~i]m Gr |
Auifidius, Bassus (történetíró Tiberius idejében) | |
az ellenfél zavarba hozása (összezavarása a bíróság előtt) főnév | altercatio [altercationis](3rd) F |
az erkölccsel foglalkozó író | moralista [~ae]F |
az országbíró kiküldöttje | |
az író háza | |
az írók és a költők fokozottabban érzékenyek (Horatius) | |
az ügy a bíró kezében van | |
az ügyben még nem döntött a bíróság (Horatius) | |
babéros költő, történetíró Caesareus | |
belátás szerinti bírói ítélet főnév | arbitrium [arbitri(i)](2nd) N |
beíró főnév | relatus [relatus](4th) M |
beíró (főkönyvbe) melléknév | latus(3rd) |
biztosíték (a per eldöntéig a bíróságnál letétbe helyezték) főnév | sacramentum [sacramenti](2nd) N |
Bruttedius Niger (római történetíró Tiberius idejében) |