Maghiară | Latină |
---|---|
élt melléknév | vix. (vixit)adjective |
élt ... évet | |
élt húsz évet | |
élt két évet | |
élt ötven évet | |
élte virágában | |
éltes | senex nis(2nd) vetus [~eris]2 |
éltes melléknév | annosus [annosa, annosum]adjective grandaevus [grandaeva, grandaevum]adjective |
éltet ige | alo [alui, alitus](3rd) alo [alui, altus](3rd) animo [animare, animavi, animatus](1st) TRANS sustento [sustentare, sustentavi, sustentatus](1st) |
éltetett | altus(3rd) |
éltetett főnév | alitus [alitus](4th) M |
éltetés főnév | animatio [animationis](3rd) F |
éltető | animalis [~e](2nd) |
éltető melléknév | almus [alma, almum]adjective animabilis [animabilis, animabile]adjective vegetabilis [vegetabilis, vegetabile]adjective vitalis [vitalis, vitale]adjective |
éltető (erő) melléknév | habilis [habilis, habile]adjective |
éltető erő | vitalitas [~atis]F |
éltető erő főnév | nervus [nervi](2nd) M |
(régi római állami) kincstár és levéltár főnév | aerarium [aerari(i)](2nd) N |
(ősrégi bírói testület, mely a szabadságra és polgári jogra vonatkozó ügyekben ítélt) | |
a cselekmény-, tény szemléltetése, -nyilvánvalósága | |
a darabok nem méltók arra, hogy ismételten elolvassák őket | |
a dicséret a művészet ösztönzője (a taps élteti a színészt) | |
a duumviri-i méltóság elnyerése érdekben, ellenszolgáltatás nélkül adományozta | |
a fájdalmat a bölcs ember méltósággal viseli el (Seneca) | |
a földműveseket a remény élteti | |
a gazdag fáradsággal szerzi meg vagyonát, féltve őrizgeti, s fájdalommal válik meg tőle | divitias dives non congerit absque labore, non tenet absque metu, non deserit absque dolore |
a hetes bizottság egyik tagjának méltósága főnév | septemviratus [septemviratus](4th) M |
a király személyét képviselő udvari méltóság melléknév | personalis [personalis, personale]adjective |
a királyi méltóság jelvénye | diadema [~atis]M Gr |
a levéltáros részéről | |
a lovasok féltek behatolni a füstbe és a rendkívül sűrű lángok közé |