Maghiară | Latină |
---|---|
késő éjjel | |
késő éjjelig | |
késő éjszaka | |
késő éjszaka volt | |
két éjszaka főnév | binoctium [binocti(i)](2nd) N |
kétpetéjű melléknév | dizygota [~ae]adjective |
közéjuttat ige | intermitto [intermittere, intermisi, intermissus](3rd) |
legfennhéjázóbban (beszél) | |
lehéjaz ige | desquamo [desquamare, desquamavi, desquamatus](1st) TRANS |
lábát széjjelvető melléknév | varicus [varica, varicum]adjective |
lámpánál végzett éjjeli munka főnév | lucubratio [lucubrationis](3rd) F |
magas széken magát mutogató kéjelgő nő főnév | sellarius [sellari(i)](2nd) M |
melléje rendelt | appositionalis [~e](2nd) |
melléje rendelt (személy) | appositus(3rd) |
melléje ültet (növényt) ige | assero [asserere, asserui, assertus](3rd) TRANS |
melléje ültetett melléknév | assitus [assita, assitum]adjective |
Menenius, Agrippa (consul i. e. 503-ban, aki a plebset a gyomorról és végtagokról szóló meséjével a Rómába való visszatérésre bírta) | |
mennyországnak királynéja (Szűz Mária) | |
midőn hallgat az éj, a sok csillag látja az emberek lopott szerelmét | |
minden éjjel | |
mindenki a maga szerencséjének a kovácsa (Bacon) | |
mindenki a maga szerencséjének kovácsa (Sallustius) | |
miután közben elmúlt egy éjszaka | |
mivel már éjszaka van | |
mivel éj van ~ | |
már a harmatos éj távozóban van az égről | |
mécsvilágnál éjjel dolgozik ige | lucubro [lucubrare, lucubravi, lucubratus](1st) |
napéjegyenlőség (III. 21., IX. 23.) főnév | aequinoctium [aequinocti(i)](2nd) N |
napéjegyenlőségi melléknév | aequinoctialis [aequinoctialis, aequinoctiale]adjective |
nehéz fába vágja a fejszéjét | |
neked hódoljon a Nap és a Hold fénye, az éjszakák és hajnalok csillag-tündöklése | |
optikai eszköz tárgylencséje | obiectivus [~us]M |
Phoebe (Diana, a hold és vadászat Istenasszonya), a holdvilágos éj főnév | Phoebe [Phoebes]noun |
Phryne (híres szépségű athéni kéjnő) | Phryne [~es]F Gr |
Róma békéje (Augustus) | |
Róma éjjeli őrei | |
saját kelepcéjébe esik bele | |
sem vitézségük, sem szerencséjük nem bosszantotta a népet |