Maghiară | Latină |
---|---|
általánosan ismert | celeber bris, bre(3rd) |
általánosság főnév | catholica [~orum]noun generalitas [generalitatis](3rd) F |
általánosságban határozószó | ad gen. (ad generalia)adverb in communeadverb universeadverb |
általánosítás főnév | generalisatio [~onis]noun |
a jogrendszer szelleméből és általánosan, egyetemesen elismert jogi igazságokból levont következtetés egy konkrét esetre | |
a különleges törvény érvényteleníti az általános szabályt | |
a különös rendelkezés lerontja az általánost | |
a szent teológia általános olvasója | |
a többi általános kérdést tagadom | |
az általános időszámítás évében | |
az általánost a különleges (törvény) hatályon kívül helyezi | |
egy esetből megtudod a többit is (Vergilius) (egy esetből általános következtetést levonni) | |
helyettes általános helynök | |
helynök és általános ügyhallgató | |
jelenben általános érvényű megállapítás | |
káptalani gyóntató kanonok (az ordinárius számára fenntartott esetek feloldozásának általános engedélyével) | |
káptalani általános helynök (lelkiekben) és ügyhallgató | in spiritualibus vicarius et causarum auditor generalis capitularis |
mennek (általános alany) | |
miniszter általános helyettese | |
nem általánosítható melléknév | casualis [casualis, casuale]adjective |
például (előző általános kijelentés után) kötőszó | namconjunction |
részleges kérdések (az általános kérdések ellentéte a kihallgatáson) | |
ált. (általános) |