dicţionar Maghiar-Italian »
marad înseamnă în Italiană
| Maghiară | Italiană |
|---|---|
| elmaradhatatlan melléknév | immancabile◼◼◼adjective |
| elmaradó | |
| elnézést, semmink nem maradt | |
| energiamegmaradás | |
| épen marad | |
| ételmaradék | |
| fennmarad ige | sopravvivere◼◼◼verb |
| fennmarad | rimanere◼◼◼ |
| fennmaradó | residuo◼◼◼ |
| fennmaradó kockázat | |
| hátramarad | rimanere◼◼◼ |
| kérem maradjon csendben | |
| kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik | per favore rimanete seduti al vostro posto fino a che l'aereo non è completamente fermo e il segnale delle cinture di sicurezza è stato spento |
| kimarad | mancare◼◼◼ |
| kimaradás főnév | la mancanza◼◼◼noun |
| lemaradás főnév | la ritardo◼◼◼noun |
| ma este otthon maradok | |
| Meddig maradnak itt? Holnapig maradunk. | |
| megmarad | rimanere◼◼◼ restare◼◼◼A szó elszáll, az írás megmarad. = Gli scritti restano, le parole volano. permanere◼◼◻ perdurare◼◼◻ |
| megmaradás főnév | la persistenza◼◼◼noun la conservazione◼◼◼noun |
| Mennyi ideig marad? | |
| Mennyi ideig tervezed itt maradni ? | |
| nélkül marad | |
| nem maradandó | |
| olajmaradék visszanyerés | |
| távolmaradás főnév | l' assenza◼◼◼noun |
| valami alatt maradó | |
| visszamarad | |
| visszamaradó | restante◼◼◼ |
| vízmaradék mennyisége |
