elnézés înseamnă în Italiană

Maghiară	Italiană
elnézés	indulgenza◼◼◼ riguardo◼◼◼ connivenza◼◼◻
elnézést	scusare◼◼◼Még egyszer elnézést. = Mi scuso ancora. scusi,scusa, mi scusi, mi scuso
elnézést, ez az én hibám volt	sono spiacente, è colpa mia
elnézést, ez elfogyott	mi dispiace, l'abbiamo finito
Elnézést, hol van a ...?	Mi scusi, dov'è ...◼◼◼
Elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el ...?	Scusi, mi può dire come si arriva a ...?
Elnézést, merre van a mosdó?	Scusi, dov'è il bagno?◼◼◼
elnézést, mi nem árulunk	mi dispiace, non le vendiamo
elnézést, mind elfogyott	mi dispiace, le abbiamo finite
elnézést, nem értettem	scusa, non ho capito◼◼◼
elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk	sono spiacente, non ci sono taxi disponibili al momento
elnézést, semmink nem maradt	mi dispiace, non ci sono più posti
Elnézést, tudja hol van a ....?	Mi scusi, sa dov'è ...?
Elnézést ...	Mi scusi ...◼◼◼ Scusami ...◼◼◻
elnézést a késésért	scusa per il ritardo◼◼◼ scusami, sono in ritardo◼◼◻
elnézést amiért megvárakoztattam	scusa per averti fatto aspettare
elnézést hogy elkéstem	mi dispiace sono in ritardo
elnézést kérek	scusi,scusa, mi scusi, mi scuso
szeretnénk elnézést kérni a késésért	ci scusiamo per il ritardo

Istoricul cautarilor