zacskós patkány înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
patkány főnév	die Ratze [der Ratze(s); die Ratzen, die Ratze]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁat͡sə] die Spöke »Substantiv
patkány (szemét ember) főnév durva	die Ratte [der Ratte; die Ratten]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁatə]
zacskós leves kifejezés	die Tütensuppe [der Tütensuppe; die Tütensuppen]◼◼◼ »Substantiv [ˈtyːtn̩ˌzʊpə] umgangssprachlich
vándorló patkány kifejezés	die Wanderratte [der Wanderratte; die Wanderratten] »Substantiv [ˈvandɐˌʁatə]
(házi) patkány (Rattus rattus) állatnév zoo	die Ratte [der Ratte; die Ratten]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁatə]
zsebes patkány kifejezés	die Taschenratte »Substantiv
szárazföldi patkány (olyan vki, aki aki nem utazik hajóval, inkább a szárazföldön marad) kifejezés tréf	die Landratte [der Landratte; die Landratten] (jemand, der nicht zur See fährt, zur See-, Schifffahrt kein Verhältnis hat)◼◼◼ »Substantiv [ˈlantˌʁatə] umgangssprachlich, scherzhaft

Istoricul cautarilor