Maghiară | Germană |
---|---|
vmi felé kap kifejezés | haschen [haschte; hat gehascht]Verb |
vmi felé néz | |
vmi felé pillant | |
vmi felé támolyog kifejezés | zuwanken [wankte zu; ist zugewankt]Verb |
vmi felé tart kifejezés | zuhalten [hielt zu; hat zugehalten]Verb |
vmi felé tart (járművel/hajóval) kifejezés | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)Verb |
vmi felé vándorol kifejezés | zuwandern [wanderte zu; ist zugewandert]Verb |
vmi felett áll kifejezés | darüberstehen [stand darüber; hat darübergestanden]Verb |
vmi felett védnökséget vállal | |
vmi felvétele kifejezés | die Perzeption [der Perzeption; die Perzeptionen]Substantiv |
vmi fölé köt kifejezés | überbinden [überband; hat überbunden]Verb |
vmi fölé rakható kifejezés | überlagerbarAdjektiv |
vmi fölött áll átv. | |
vmi használ vkinek | |
vmi hasznára van vkinek | |
vmi hasznavehetetlen | |
vmi hasznos vkinek | |
vmi hasznosat tanul | |
vmi háta kifejezés | die Rückansicht [der Rückansicht; die Rückansichten]Substantiv |
vmi hatalmas mivolta kifejezés | die Gewaltigkeit [der Gewaltigkeit; —]Substantiv |
vmi helyének megtalálása kifejezés | die Ortung [der Ortung; die Ortungen]Substantiv |
vmi jogilag kifogástalan | |
vmi jogilag nem képviselhető | |
vmi jogilag nem tartható | |
vmi kedvelője kifejezés | passioniert [passionierter; am passioniertesten]Adjektiv |
vmi keltője kifejezés | der Erreger [des Erregers; die Erreger]Substantiv |
vmi(nek a) kerek formája kifejezés | die Rundheit [der Rundheit; die Rundheiten]Substantiv |
vmi készülőben van | |
vmi kifogásolnivalója van vmin kifejezés | |
vmi kihirdetése kifejezés | die Promulgation [der Promulgation; die Promulgationen]Substantiv |
vmi köré varr kifejezés | umnähen [umnähte; hat umnäht]Verb |
vmi körül forog gondolatban átv | |
vmi következtében | vermöge[fɛɐ̯ˈmøːɡə] |
vmi köze van hozzá kifejezés | angehen [ging an; ist angegangen]Verb |
vmi között | |
vmi lángokban áll | |
vmi lényegét mutatni kifejezés | die Profilierung [der Profilierung; die Profilierungen]Substantiv |
vmi lesz (vmivé válik) kifejezés | abgeben (gibt ab) [gab ab; hat abgegeben] (mit Akkusativ)Verb |
vmi még van | |
vmi megkívánása kifejezés | der Heißhunger [des Heißhungers; —]Substantiv |