Maghiară | Germană |
---|---|
veszélyes momentum kifejezés | das Gefahrenmoment [des Gefahrenmoment(e)s; die Gefahrenmomente]Substantiv |
veszélyes munkaanyag | |
veszélyes övezet kifejezés | die Gefahrenzone [der Gefahrenzone; die Gefahrenzonen]◼◼◼Substantiv |
veszélyes terület kifejezés | das Gefahrenbereich◼◼◼Substantiv die Gefahrenzone [der Gefahrenzone; die Gefahrenzonen]◼◼◻Substantiv |
veszélyes útra lép átv | |
veszélyes vegyianyag export kifejezés | |
veszélyesség [~et, ~e] főnév | die Gefährlichkeit [der Gefährlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Bedrohlichkeit [der Bedrohlichkeit; die Bedrohlichkeiten]Substantiv die GefährlichtkeitSubstantiv |
veszélyességi osztály kifejezés | die Gefahrenklasse◼◼◼Substantiv |
veszélyességi pótlék kifejezés | die Gefahrenzulage [der Gefahrenzulage; die Gefahrenzulagen]◼◼◼Substantiv |
veszélyeztet [~ett, veszélyeztessen, ~ne] ige | gefährden [gefährdete; hat gefährdet]◼◼◼Verb bedrohen [bedrohte; hat bedroht]◼◼◼Verb |
veszélyeztet | bedräuen [bedräute; hat bedräut]Verb |
veszélyeztetés [~t, ~e] főnév | die Gefährdung [der Gefährdung; die Gefährdungen]◼◼◼Substantiv die Bedrohung [der Bedrohung; die Bedrohungen]◼◼◻Substantiv |
veszélyeztetett melléknév | gefährdet◼◼◼Adjektiv |
veszélyeztetett állatfajok | |
veszélyeztetett beteg kifejezés | der Risikopatient [des Risikopatienten; die Risikopatienten]◼◼◼Substantiv |
veszélyeztetett fajok kategóriája | |
veszélyeztetett növényfajok | |
veszélyforrás főnév | die Gefahrenquelle [der Gefahrenquelle; die Gefahrenquellen]◼◼◼Substantiv |
veszélygóc főnév | der Gefahrenherd [des Gefahrenherd(e)s; die Gefahrenherde]Substantiv |
veszélyjelzés főnév | die GefahrenanzeigeSubstantiv |
veszélyközösség főnév | die Gefahrengemeinschaft [der Gefahrengemeinschaft; die Gefahrengemeinschaften]◼◼◼Substantiv |
veszélynek teszi ki magát | Gefahr laufen◼◼◼[ɡəˈfaːɐ̯ ˈlaʊ̯fn̩] |
veszélyre figyelmeztet | |
veszélyre való felkészülés | |
veszélyt jelző háromszög kifejezés | das Warndreieck [des Warndreieck(e)s; die Warndreiecke]Substantiv |
veszélyt jelző lövések kifejezés | der Selbstschuss [des Selbstschusses; die Selbstschüsse]Substantiv |
veszélytelen melléknév | ungefährlich [ungefährlicher; am ungefährlichsten]◼◼◼Adjektiv sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◻Adjektiv gefahrlos [gefahrloser; am gefahrlosesten]◼◼◻Adjektiv |
veszélytelenség [~et, ~e] főnév | die Ungefährlichkeit [der Ungefährlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Gefahrlosigkeit [der Gefahrlosigkeit; —]◼◼◻Substantiv |
veszélyvállalási pénz kifejezés | das GefahrengeldSubstantiv |
veszélyzóna főnév | die Gefahrenzone [der Gefahrenzone; die Gefahrenzonen]◼◼◼Substantiv |