dicţionar Maghiar-German »

vak înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
vak melléknév

blind [blinder; am blindesten]◼◼◼ »Adjektiv
[blɪnt]

vak betű kifejezés

das Blindzeichen »Substantiv

vak engedelmesség

vorauseilender Gehorsam

vak engedelmesség kifejezés

der Kadavergehorsam [des Kadavergehorsams; —] »Substantiv
[kaˈdaːvɐɡəˌhoːɐ̯zaːm]

vak-konnektor főnév

der Blindstecker »Substantiv

vak kísérlet kifejezés

der Blindversuch◼◼◼ »Substantiv

vakkifejezés

die Blinde◼◼◼ »Substantiv
[ˈblɪndə]

Vak tyúk is talál szemet.

Ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn.

vak veszteség kifejezés

der Blindverlust »Substantiv

vakakna főnév

der Blindschacht [des Blindschacht(e)s; die Blindschächte] »Substantiv
[ˈblɪntˌʃaxt]

vakakna (bány) főnév

die Blindwelle »Substantiv

vakanyag főnév
nyomd

der Ausschluss [des Ausschlusses; die Ausschlüsse] »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlʊs]
Druckwesen

vakar ige

kratzen [kratzte; hat gekratzt]◼◼◼ »Verb
[ˈkʁat͡sn̩]
Vakard meg a hátam! = Kratze meinen Rücken!

ratzen [ratzte; hat geratzt] »Verb
[ˈʁat͡sn̩]

schubben [schubbte; hat geschubbt] »Verb
norddeutsch

vakar főnév

fiedeln [fiedelte; hat gefiedelt] »Verb
[ˈfiːdl̩n]

vakarás főnév

die Schaberei [der Schaberei; die Schabereien] »Substantiv

vakarék főnév
önt

die Krätze [der Krätze; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁɛt͡sə]

vakarék főnév

die Schaberei [der Schaberei; die Schabereien] »Substantiv

das Schabsel [des Schabsels; die Schabsel] »Substantiv

vakarék főnév
koh

das Gekrätz »Substantiv

vakaró főnév

das Kratzeisen [des Kratzeisens; die Kratzeisen] »Substantiv

der Krätzer [des Krätzers; die Krätzer] »Substantiv
[ˈkʁɛt͡sɐ]

vakaró (eszköz) főnév

die Schabe [der Schabe; die Schaben] »Substantiv
[ˈʃaːbə]

vakaródzó melléknév

kratzig [kratziger; am kratzigsten] »Adjektiv
[ˈkʁat͡sɪç]

vakarókefe főnév

die Kratzbürste [der Kratzbürste; die Kratzbürsten] »Substantiv

vakaróvas főnév

der Abkratzer »Substantiv

die Scharre [der Scharre; die Scharren] »Substantiv

die Schrape [der Schrape; die Schrapen] »Substantiv

der Schrapper [des Schrappers; die Schrapper] »Substantiv

vakarózik ige

kratzen, sich [kratzte; hat gekratzt]◼◼◼Verb

jucken, sich [juckte; hat gejuckt]Verb

vakbuzgó melléknév
pejor is

fanatisch [fanatischer; am fanatischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[faˈnaːtɪʃ]

vakbuzgó főnév
vall

der Eiferer [des Eiferers; die Eiferer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯fəʁɐ]

vakbuzgó melléknév

zelotisch »Adjektiv

vakbuzgó (férfi) főnév
pejor

der Fanatiker [des Fanatikers; die Fanatiker]◼◼◼ »Substantiv
[faˈnaːtɪkɐ]

vakbuzgó (nő) főnév
pejor

die Fanatikerin [der Fanatikerin; die Fanatikerinnen] »Substantiv
[faˈnaːtɪkəʁɪn]

vakbuzgó ember kifejezés

der Zelot [des Zeloten; die Zeloten] »Substantiv
[t͡seˈloːt]

vakbuzgó személy kifejezés

der Frömmler [des Frömmlers; die Frömmler] »Substantiv

vakbuzgóság főnév

der Köhlerglaube [des Köhlerglaubens; —] »Substantiv
bildungssprachlich veraltet

12