vásár înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| vásár főnév | die Messe [der Messe; die Messen]◼◼◼Substantiv die Dult [der Dult; die Dulten]Substantiv |
| vásár (vétel) főnév | der Einkauf [des Einkaufs; die Einkäufe]◼◼◼Substantiv |
| vásár(tér) főnév | der Markt [des Markt(e)s; die Märkte]Substantiv |
| (kirakodó)vásár (évente egyszer v. többször, meghatározott időben megtartva) főnév | der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte]Substantiv |
| vásárbevétel főnév | das MarktgeldSubstantiv |
| vásárcsarnok főnév | die Markthalle [der Markthalle; die Markthallen]◼◼◼Substantiv die Halle [der Halle; die Hallen]◼◼◻Substantiv die Kaufhalle [der Kaufhalle; die Kaufhallen]◼◼◻Substantiv |
| vásárfia főnév közb | das Mitbringsel [des Mitbringsels; die Mitbringsel]◼◼◼Substantiv |
| vásárhely főnév | der MarktortSubstantiv |
| vásári melléknév | marktschreierisch◼◼◼Adjektiv anreißerischAdjektiv |
| vásári bódé kifejezés | die Jahrmarktsbude [der Jahrmarktsbude; die Jahrmarktsbuden]Substantiv die Marktbude [der Marktbude; die Marktbuden]Substantiv |
| vásári bódé tulajdonosa kifejezés | der SchaubudenbesitzerSubstantiv |
| vásári elárusítóbódé kifejezés | der Messestand [des Messestand(e)s; die Messestände]Substantiv |
| (vásári) hangoskodás főnév | die MarktschreiereiSubstantiv |
| (vásári) helypénz főnév | die MarktgebührSubstantiv das MarktgeldSubstantiv |
| vásári jog kifejezés | das Marktrecht [des Marktrecht(e)s; die Marktrechte]Substantiv |
| vásári kiabálás kifejezés | die MarktschreiereiSubstantiv |
| vásári kikiáltás kifejezés | die MarktschreiereiSubstantiv |
| vásári kikiáltó kifejezés | der Marktschreier [des Marktschreiers; die Marktschreier]◼◼◼Substantiv |
| (vásári) kikiáltó főnév | der Ausschreier [des Ausschreiers; die Ausschreier]Substantiv |
| vásári mutatványos kifejezés | der Gaukler [des Gauklers; die Gaukler]Substantiv |
| vásári mutatványosnak kinéző | |
| vásári színjáték kifejezés | das Gaukelspiel [des Gaukelspiel(e)s; die Gaukelspiele]Substantiv |
| vásári zenekar vezetője kifejezés | der Tambourmajor [des Tambourmajors; die Tambourmajore]Substantiv |
| vásári áru kifejezés | das MessegutSubstantiv die Schleuderware [der Schleuderware; die Schleuderwaren]Substantiv |
| vásárjáró főnév | der Marktfahrer [des Marktfahrers; die Marktfahrer]Substantiv |
| vásárkatalógus főnév | der MessekatalogSubstantiv |
| vásárlás főnév | das Kaufen◼◼◼Substantiv der Kauf [des Kauf(e)s; die Käufe]◼◼◼Substantiv der Einkauf [des Einkaufs; die Einkäufe]◼◼◼Substantiv der Erwerb [des Erwerb(e)s; die Erwerbe]◼◼◻Substantiv der Ankauf [des Ankauf(e)s; die Ankäufe]◼◼◻Substantiv die Anschaffung [der Anschaffung; die Anschaffungen]◼◼◻Substantiv die Erwerbung [der Erwerbung; die Erwerbungen]◼◻◻Substantiv |
