Maghiară | Germană |
---|---|
városiasodás főnév | die Urbanisation [der Urbanisation; die Urbanisationen]◼◼◻Substantiv |
városiassá lesz kifejezés | verstädtern [verstädterte; ist verstädtert]Verb |
városiasság főnév | die Urbanität [der Urbanität; —]◼◼◼Substantiv |
városiasít ige | urbanisieren [urbanisierte; hat urbanisiert]Verb |
városiasítás főnév | die Urbanisation [der Urbanisation; die Urbanisationen]Substantiv die Verstädterung [der Verstädterung; die Verstädterungen]Substantiv |
városka [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Städtchen [des Städtchens; die Städtchen]◼◼◼Substantiv |
városkalauz főnév | der Stadtführer [des Stadtführers; die Stadtführer]◼◼◼Substantiv |
városkapu főnév | das Stadttor [des Stadttor(e)s; die Stadttore]◼◼◼Substantiv |
városklíma főnév meteor | das Stadtklima◼◼◼Substantiv |
városkép főnév | das Stadtbild [des Stadtbild(e)s; die Stadtbilder]◼◼◼Substantiv |
városképek főnév műv | die Städtebilder◼◼◼Pluralwort |
városközeli üdülőhely kifejezés | das Naherholungsgebiet [des Naherholungsgebiets; die Naherholungsgebiete]Substantiv |
városközi központ kifejezés | das Fernamt [des Fernamt(e)s; die Fernämter]Substantiv |
városközi mérkőzés kifejezés | der Städtekampf [des Städtekampf(e)s; die Städtekämpfe]Substantiv |
városközpont főnév | das Stadtzentrum [des Stadtzentrums; die Stadtzentren]◼◼◼SubstantivJohn a városközpontba hajtott. = John fuhr ins Stadtzentrum. die Innenstadt [der Innenstadt; die Innenstädte]◼◼◻Substantiv die City [der City; die Citys]◼◼◻Substantiv der Stadtkern [des Stadtkern(e)s; die Stadtkerne]◼◼◻Substantiv die Stadtmitte [der Stadtmitte; die Stadtmitten]◼◻◻Substantiv |
városlakó főnév | der Stadtmensch [des Stadtmenschen; die Stadtmenschen]◼◼◼Substantiv |
városlakó (férfi) főnév | der Städter [des Städters; die Städter]◼◼◼Substantiv |
városlakó (nő) főnév | die Städterin [der Städterin; die Städterinnen]◼◼◼Substantiv |
városliget főnév | der Stadtpark [des Stadtparks; die Stadtparks, die Stadtparke, die Stadtpärke]◼◼◼Substantiv |
városmenti település kifejezés | die Stadtrandsiedlung [der Stadtrandsiedlung; die Stadtrandsiedlungen]Substantiv |
városnegyed főnév | das Stadtviertel [des Stadtviertels; die Stadtviertel]◼◼◼Substantiv |
(város)negyed főnév | das der Viertel [des Viertel(s); die Viertel]◼◼◼Substantiv |
városnézés főnév | das Sightseeing [des Sightseeing(s); die Sightseeings]◼◼◼Substantiv die Stadtrundfahrt [der Stadtrundfahrt; die Stadtrundfahrten]◼◼◼Substantiv die Stadtbesichtigung◼◼◼Substantiv die Stadtführung◼◼◻Substantiv die Städtereise◼◼◻Substantiv der Stadtbummel [des Stadtbummels; die Stadtbummel]◼◻◻Substantiv |
városnéző körséta kifejezés | die Stadtrundfahrt [der Stadtrundfahrt; die Stadtrundfahrten]◼◼◼Substantiv |
városnéző séta kifejezés | der Stadtrundgang [des Stadtrundgang(e)s; die Stadtrundgänge]◼◼◼Substantiv |
városnéző út kifejezés | die Sightseeingtour [der Sightseeingtour; die Sightseeingtouren]◼◼◼Substantiv |
városodás főnév | die Suburbanisierung [der Suburbanisierung; die Suburbanisierungen]Substantiv |
városok kapcsolata kifejezés | die Jumelage [der Jumelage; die Jumelagen]Substantiv |
városok keskeny határterülete kifejezés | die Randzone [der Randzone; die Randzonen]Substantiv |
városok közötti | interurban◼◼◼[ɪntɐʔʊʁˈbaːn] |