változtatás înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| változtatás főnév | die Änderung [der Änderung; die Änderungen]◼◼◼ »Substantiv die Veränderung [der Veränderung; die Veränderungen]◼◼◼ »Substantiv der Wechsel [des Wechsels; die Wechsel]◼◼◻ »Substantiv die Modifikation [der Modifikation; die Modifikationen]◼◼◻ »Substantiv die Modifizierung [der Modifizierung; die Modifizierungen]◼◻◻ »Substantiv die Wandlung [der Wandlung; die Wandlungen]◼◻◻ »Substantiv die Abwandlung [der Abwandlung; die Abwandlungen]◼◻◻ »Substantiv |
| változtatás dátuma kifejezés | das Änderungsdatum »Substantiv |
| változtatás ideje kifejezés | die Änderungszeit »Substantiv |
| változtatási javaslat kifejezés | der Abänderungsvorschlag des Abänderungsvorschlag(e)s; die Abänderungsvorschläge] »Substantiv |
| változtatási kérelem kifejezés | der Änderungswunsch [des Änderungswunsch(e)s; die Änderungswünsche] »Substantiv |
| változtatási kérvény kifejezés | der Änderungsantrag »Substantiv |
| változtatási kérések kifejezés | die Änderungswünsche◼◼◼ »Substantiv |
| változtatási protokoll kifejezés | das Änderungsprotokoll »Substantiv |
| változtatási sor kifejezés | die Änderungszeile »Substantiv |
| változtatást eszközöl kifejezés | ändern [änderte; hat geändert] (an mit Dativ)◼◼◼ »Verb |
| a büntetés átváltoztatása kifejezés | die Strafumwandlung [der Strafumwandlung; die Strafumwandlungen] »Substantiv |
| adósságváltoztatás főnév | |
| alapszabályzat megváltoztatása kifejezés | die Satzungsänderung [der Satzungsänderung; die Satzungsänderungen] »Substantiv |
| attributváltoztatás főnév | die Attributmodifikation »Substantiv |
| befektetés átváltoztatása kifejezés | die Anlagenumsetzung »Substantiv |
| bejelent valakit (rendőrségen lakásváltoztatáskor) ige | |
| címváltoztatás főnév | die Adressenmodifikation »Substantiv die Adressenänderung »Substantiv |
| dolgok látásának megváltoztatása kifejezés | der Vistawechsel [des Vistawechsels; die Vistawechsel] »Substantiv |
| fizetési tarifa változtatása kifejezés | die Lohntarifänderung »Substantiv |
| helyváltoztatás főnév | die Fortbewegung [der Fortbewegung; die Fortbewegungen]◼◼◼ »Substantiv der Ortswechsel [des Ortswechsels; die Ortswechsel]◼◼◼ »Substantiv |
| hitelátváltoztatási akció kifejezés | die Umschuldungsaktion »Substantiv |
| hitelátváltoztatási kölcsön kifejezés | die Umschuldungsanleihe »Substantiv |
| hitelátváltoztatási osztály kifejezés | die Umschuldungskasse »Substantiv |
| irányváltoztatás főnév | der Richtungswechsel [des Richtungswechsels; die Richtungswechsel]◼◼◼ »Substantiv |
| kettős átváltoztatás (a kenyér és bor átváltoztatása a misében) főnév vall | die Doppelkonsekration »Substantiv |
| lakásváltoztatást ige | |
| megfelelés változtatása kifejezés | der Paritätswechsel »Substantiv |
| megváltoztatás főnév | die Änderung [der Änderung; die Änderungen]◼◼◼ »Substantiv die Abänderung [der Abänderung; die Abänderungen]◼◼◻ »Substantiv die Abwandelung [der Abwandelung; die Abwandelungen] »Substantiv |
| megváltoztatásra irányuló kereset kifejezés | die Abänderungsklage »Substantiv |
