tevékenység înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| tevékenység [~et, ~e] főnév | die Tätigkeit [der Tätigkeit; die Tätigkeiten]◼◼◼Substantiv die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten]◼◼◼Substantiv die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]◼◼◼Substantiv die Aktion [der Aktion; die Aktionen]◼◼◻Substantiv der Tun [des Tuns; —]◼◼◻Substantiv die Wirksamkeit [der Wirksamkeit; —]◼◼◻Substantiv die Betätigung [der Betätigung; die Betätigungen]◼◼◻Substantiv das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◼◻Substantiv die Tätigung [der Tätigung; die Tätigungen]◼◻◻Substantiv |
| tevékenység határa kifejezés | das AusübungslimitSubstantiv |
| tevékenység ismertetőjegye kifejezés | das Tätigkeitsmerkmal [des Tätigkeitsmerkmals; die Tätigkeitsmerkmale]Substantiv |
| tevékenység jelentése kifejezés | die AusübungsanzeigeSubstantiv |
| tevékenység vágya főnév | der Tätigkeitsdrang [des Tätigkeitsdrang(e)s; —]Substantiv |
| Tevékenysége arra irányult, hogy ... | |
| tevékenységi beszámoló kifejezés | der Gestionsbericht [des Gestionsbericht(e)s; die Gestionsberichte]Substantiv |
| tevékenységi csomópont kifejezés | der TätigkeitsknotenSubstantiv |
| tevékenységi forma kifejezés | die Tätigkeitsform [der Tätigkeitsform; —]◼◼◼Substantiv |
| tevékenységi kör kifejezés | das Tätigkeitsbereich◼◼◼Substantiv das Betätigungsfeld [des Betätigungsfeld(e)s; die Betätigungsfelder]◼◻◻Substantiv das Tätigkeitsgebiet◼◻◻Substantiv |
| tevékenységi pont kifejezés | die TätigkeitsknoteSubstantiv |
| tevékenységi program kifejezés | das HandlungsprogrammSubstantiv |
| tevékenységi terület kifejezés | das Tätigkeitsbereich◼◼◼Substantiv das Tätigkeitsfeld [des Tätigkeitsfeld(e)s; die Tätigkeitsfelder]◼◼◻Substantiv |
| <a kívülállóknak nevetségesnek (megmosolyogtatónak) tűnő szabadidős tevékenység> | das Steckenpferd [des Steckenpferd(e)s; die Steckenpferde]Substantiv |
| <olyan személy, aki egy tevékenységet vonakodva végez> | der Muffel [des Muffels; die Muffel]Substantiv |
| a természet tevékenységének célirányossága kifejezés | entelechischAdjektiv |
| alaptevékenység főnév | das Kerngeschäft [des Kerngeschäft(e)s; die Kerngeschäfte]◼◼◼Substantiv |
| alkotó tevékenység kifejezés | das Schaffen [des Schaffens; —]◼◼◼Substantiv |
| apostoli tevékenység kifejezés | das Apostolat◼◼◼Substantiv |
| banki tevékenység kifejezés | das Bankwesen [des Bankwesens; —]◼◼◼Substantiv |
| banktevékenység főnév | die BanktätigkeitSubstantiv |
| besszes tevékenység kifejezés | die BaisseengagementsSubstantiv |
| beszámoló a tevékenységről kifejezés | der Tätigkeitsbericht [des Tätigkeitsbericht(e)s; die Tätigkeitsberichte]◼◼◼Substantiv |
| bocsa (golyókkal végzett sporttevékenység) főnév sport | das Boccia (oder die) [der Boccia; die Boccias]◼◼◼Substantiv |
| diakónusi tevékenység kifejezés | das Diakonat [des Diakonat(e)s; die Diakonate]Substantiv |
| emberi tevékenység kifejezés | anthropogene Aktivität◼◼◼Phrase |
| felvilágosító tevékenység kifejezés | die Aufklärungstätigkeit◼◼◼Substantiv |
| folyamodvány vmilyen tevékenység engedélyezésére kifejezés | der ZulassungsantragSubstantiv |
| folytat (kutatást, tevékenységet) ige | betreiben [betrieb; hat betrieben]Verb |
