terhel înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| terhel ige | belästigen [belästigte; hat belästigt]◼◼◼ »Verb beschweren [beschwerte; hat beschwert]◼◼◼ »Verb bemühen [bemühte; hat bemüht]◼◼◻ »Verb strapazieren [strapazierte; hat strapaziert]◼◼◻ »Verb |
| (meg)terhel ige átv is | |
| terhel vkit kifejezés | |
| terheletlen melléknév | unbelastet◼◼◼ »Adjektiv |
| terheletlen jármű súlya kifejezés | das Leergewicht [des Leergewicht(e)s; die Leergewichte] »Substantiv |
| terheletlen állapot kifejezés műsz | |
| terhelhető melléknév | belastbar [belastbarer; am belastbarsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| (meg)terhelhető melléknév | belastungsfähig »Adjektiv |
| terhelhetőség főnév | die Belastbarkeit [der Belastbarkeit; die Belastbarkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| (meg)terhelhetőség főnév | die Belastungsfähigkeit [der Belastungsfähigkeit; die Belastungsfähigkeiten] »Substantiv |
| terheli ige | unterliegen [unterlag; hat/ist unterlegen]◼◼◼ »Verb |
| terhelt melléknév | belastet [belasteter; am belastetsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| terhelt (férfi) főnév | die Angeschuldigte◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| terhelt (nő) főnév | die Angeschuldigte◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| terheltség főnév orv | die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◼ »Substantiv |
| terhelés főnév | die Beanspruchung [der Beanspruchung; die Beanspruchungen]◼◼◼ »Substantiv |
| terhelés | |
| terhelés főnév hajó, repülő | die Lastigkeit [der Lastigkeit; —] »Substantiv |
| (meg)terhelés főnév | die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◼ »Substantiv |
| terhelés(i fok) főnév | die Auslastung [der Auslastung; die Auslastungen] »Substantiv |
| terhelés elosztása kifejezés | die Lastverteilung◼◼◼ »Substantiv |
| terhelés nélküli járat kifejezés | die Leerfahrt [der Leerfahrt; die Leerfahrten] »Substantiv |
| terhelés vizsgálata kifejezés | der Belastungsprüfstand »Substantiv |
| terheléses EKG kifejezés | das Belastungs-EKG◼◼◼ »Substantiv |
| terheléses megbízás kifejezés | der Abbuchungsauftrag [des Abbuchungsauftrag(e)s; die Abbuchungsaufträge] »Substantiv |
| terhelési csúcs kifejezés | die Belastungsspitze »Substantiv |
| terhelési ellenállás kifejezés | der Belastungswiderstand »Substantiv |
| terhelési határ kifejezés | die Belastungsgrenze [der Belastungsgrenze; die Belastungsgrenzen]◼◼◼ »Substantiv die Beladungsgrenze »Substantiv |
| terhelési határérték kifejezés | die Grenzbelastung »Substantiv |
| terhelési idő kifejezés | die Belastungsdauer◼◼◼ »Substantiv |
| terhelési pont kifejezés | der Belastungspunkt◼◼◼ »Substantiv |
| terhelési próba kifejezés | die Belastungsprobe [der Belastungsprobe; die Belastungsproben]◼◼◼ »Substantiv |
| terhelési szimuláció kifejezés | die Belastungssimulation »Substantiv |
| terhelési értesítés kifejezés | die Belastungsanzeige◼◼◼ »Substantiv |
