dicţionar Maghiar-German »

telis-tele van ...-vel înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
telis-tele van …-vel

starren von …

telis-tele kifejezés

übervoll »Adjektiv

tele melléknév

voll [voller; am vollsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɔl]
Tele van. = Es ist voll.

tele melléknév határozószó

ganz◼◼◻ »Adjektiv Adverb
[ɡant͡s]

tele

geknüppelt »[ɡəˈknʏpl̩t]

tele aggodalommal határozószó

angsterfüllt »Adverb
[ˈaŋstʔɛɐ̯ˌfʏlt]

tele van kifejezés

stecken [steckte; hat gesteckt/(süddeutsch, österreichisch, schweizerisch auch: ist gesteckt)]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtɛkn̩]

tele tányér kifejezés

der Tellervoll »Substantiv

tele félelemmel határozószó

angsterfüllt »Adverb
[ˈaŋstʔɛɐ̯ˌfʏlt]

Tele vagyok.

Ich bin satt.◼◼◼

tele frázisokkal kifejezés

phrasenreich »Adjektiv

ékszerrel tele

schmuckvoll

félig tele

halbvoll◼◼◼ »[ˈhalpˌfɔl]

hálával tele

dankerfüllt

dalokkal tele

liederreich

színültig tele kifejezés

randvoll◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʁantˌfɔl]

gondokkal tele

sorgenvoll

zsúfolásig tele

gerammelt »[ɡəˈʁaml̩t]

színültig tele kifejezés

übervoll »Adjektiv

Tele van ötlettel.

Er steckt voller Einfälle.

tele nem írott kifejezés

unbeschrieben »Adjektiv

tele van kukaccal

voller Maden◼◼◼

spray-vel be/lefúj

einsprühen

tele van a hócipője átv

die Schnauze voll haben[diː ˈʃnaʊ̯t͡sə fɔl ˈhaːbm̩]

A régi ház tele van emlékekkel.

Das alte Haus ist voller Erinnerungen.