telik înseamnă în Germană

füllen [füllte; hat gefüllt]▼◼◼◼ »Verb
[ˈfʏlən]A király erdei vaddisznókkal és őzekkel telt. = Wildschweine und Rehe gibt es in den königlichen Wäldern in Hülle und Fülle.

reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ)▼◼◼◼ »Verb
[ˈʁaɪ̯çn̩]

soviel in meinem Vermögen steht▼

Wie man hört, ...▼Verb

sich sattsehen▼

das Fass zum Überlaufen bringen▼

vergehen [verging; hat/ist vergangen]▼◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈɡeːən]Elteltek az évek. = Jahre vergingen.

verstreichen [verstrich; hat/ist verstrichen]▼◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯çn̩]Már túl sok idő eltelt ahhoz, hogy kifizethesse a büntetést. = Es ist schon zu viel Zeit verstrichen, um ihn die Strafe noch zahlen zu lassen.

verfließen [verfloss; ist verflossen]▼◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈfliːsn̩]

verrinnen [verrann; ist verronnen]▼◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈʁɪnən]

dahingehen [ging dahin; ist dahingegangen]▼ »Verb

reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ)▼◼◼◼ »Verb
[ˈʁaɪ̯çn̩]Ennek elégnek kellene lennie. = Das müsste reichen.

dem ist alles zutrauen▼◼◼◼

langen [langte, hat gelangt]▼ »Verb
[ˈlaŋən]

ablaufen (läuft ab) [lief ab; ist abgelaufen]▼◼◼◼ »Verb
[ˈapˌlaʊ̯fn̩]

füllen [füllte; hat gefüllt]▼◼◼◼ »Verb
[ˈfʏlən]A hölgy szemei megteltek könnyekkel. = Die Augen der Dame füllten sich mit Tränen.

füllen, sich [füllte; hat gefüllt]▼◼◼◻Verb

absaufen (säuft ab) [soff ab; ist abgesoffen]▼ »Verb

er tut sein Bestes▼◼◼◼

sein Bestes geben▼

Er ist zu allem fähig.▼

es wird kein Jahr währen▼