talál înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| találkozó főnév | das Renkontre [des Renkontres; die Renkontres]Substantiv |
| találkozóhely főnév | der Treffpunkt [des Treffpunkt(e)s; die Treffpunkte]◼◼◼Substantiv die Begegnungsstätte [der Begegnungsstätte; die Begegnungsstätten]◼◼◻Substantiv |
| találmány főnév | die Erfindung [der Erfindung; die Erfindungen]◼◼◼Substantiv die Invention [der Invention; die Inventionen]◼◻◻Substantiv |
| találmányt szabadalmaztat | |
| talált | gefunden◼◼◼[ɡəˈfʊndn̩]Talált egyet. = Sie hat eins gefunden. zugetroffen[ˈt͡suːɡəˌtʁɔfn̩] |
| talált gyerek kifejezés | der Findling [des Findlings; die Findlinge]Substantiv |
| talált gyermek kifejezés | das Findelkind [des Findelkind(e)s; die Findelkinder]◼◼◼Substantiv der Findling [des Findlings; die Findlinge]◼◼◻Substantiv |
| talált kincs kifejezés | der Schatzfund◼◼◼Substantiv |
| talált tárgy kifejezés | die Fundsache [der Fundsache; die Fundsachen]◼◼◼Substantiv |
| talált tárgyak gyűjtőhelye kifejezés | das FundamtSubstantiv das Fundbüro [des Fundbüros; die Fundbüros]Substantiv |
| talált tárgyak irodája kifejezés | das FundamtSubstantiv |
| talált tárgyak osztálya kifejezés | die FundabteilungSubstantiv das FundamtSubstantiv |
| Találtam a két ülés közt egy doboz cigarettát. ige | Ich habe zwischen den zwei Sitzen eine Schachtel Zigaretten gefunden.◼◼◼ |
| találékony melléknév | einfallsreich [einfallsreicher; am einfallsreichsten]◼◼◼Adjektiv erfindungsreich◼◼◻Adjektiv |
| találékonyság főnév | der Erfindergeist [des Erfindergeist(e)s; —]◼◼◼SubstantivA szükség a találékonyság anyja. = Not setzt den Erfindergeist in Bewegung. die Erfindungsgabe [der Erfindungsgabe; die Erfindungsgaben]◼◼◼Substantiv der Erfindungsreichtum◼◼◼Substantiv der Ideenreichtum [des Ideenreichtums; —]◼◼◻Substantiv die Erfindungskraft [der Erfindungskraft; die Erfindungskräfte]◼◼◻Substantiv |
| találó melléknév | treffend [treffender; am treffendsten]◼◼◼Adjektiv passend [passender; am passendsten]◼◼◼Adjektiv zutreffend [zutreffender; am zutreffendsten]◼◼◻Adjektiv trefflich [trefflicher; am trefflichsten]◼◼◻Adjektiv bündig [bündiger; am bündigsten]◼◻◻Adjektiv frappant [frappanter; am frappantesten]Adjektiv |
| találó főnév | der Finder [des Finders; die Finder]◼◻◻Substantiv |
| találó (célba) főnév | der Treffer [des Treffers; die Treffer]Substantiv |
| találó megjegyzés | |
| találó megjegyzés kifejezés | das Bonmot [des Bonmots; die Bonmots]Substantiv |
| találó szavak | |
| találó szavak(kal) | |
| találódíj főnév jog | der Finderlohn [des Finderlohn(e)s; die Finderlöhne]Substantiv |
| találós kérdés kifejezés | die KniffelfrageSubstantiv |
