dicţionar Maghiar-German »

takar înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
takar ige

decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈdɛkn̩]
Ne takarj ki, mert fázok! = Zieh mir die Decke nicht weg, denn mir ist kalt.

bekleiden [bekleidete; hat bekleidet]◼◻◻ »Verb
[bəˈklaɪ̯dn̩]

(be)takar ige
épít

verblenden [verblendete; hat verblendet] »Verb
[fɛɐ̯ˈblɛndn̩]

(el)takar ige

maskieren [maskierte; hat maskiert] »Verb
[masˈkiːʁən]

takaratlan mellű kifejezés

busenfrei »Adjektiv

takargat ige

verdecken [verdeckte; hat verdeckt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈdɛkn̩]

takarmány főnév

das Futtermittel [des Futtermittels; die Futtermittel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐˌmɪtl̩]

das Futter [des Futters; —, die Futter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐ]

das Viehfutter [des Viehfutters; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfiːˌfʊtɐ]

die Forage »Substantiv

das Geäse [des Geäses; die Geäse] »Substantiv

takarmány főnév
rég

das Aas [des Aases; die Aase/Äser]◼◻◻ »Substantiv
[aːs]

takarmány főnév
vad

die Äsung »Substantiv
[ˈɛːzʊŋ]

takarmányborsó főnév

die Peluschke [der Peluschke; die Peluschken] »Substantiv

takarmányburgonya főnév

die Futterkartoffel [der Futterkartoffel; die Futterkartoffeln] »Substantiv
[ˈfʊtɐkaʁˌtɔfl̩]

takarmányelőkészítő helyiség kifejezés

die Futterküche »Substantiv

takarmánygabona főnév

das Futtergetreide [des Futtergetreides; die Futtergetreide]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐɡəˌtʁaɪ̯də]

takarmánykonyha főnév

die Futterküche »Substantiv

takarmánykáposzta (Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa) növénynév
bot

der Futterkohl◼◼◼ »Substantiv

der Dickstrunk »Substantiv
landschaftlich

der Markkohl »Substantiv

der Markstammkohl [des Markstammkohl(e)s; die Markstammkohle] »Substantiv

takarmánynövény főnév
bot

die Futterpflanze [der Futterpflanze; die Futterpflanzen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʊtɐˌp͡flant͡sə]

takarmányoz ige

füttern [fütterte; hat gefüttert]◼◼◼ »Verb
[ˈfʏtɐn]

takarmányozás főnév

die Tierernährung◼◼◼ »Substantiv

die Fütterung◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʏtəʁʊŋ]

takarmányozás istállóban kifejezés

die Stallfütterung [der Stallfütterung; die Stallfütterungen] »Substantiv

takarmányozó főnév

der Furier [des Furiers; die Furiere] »Substantiv
[fuˈʁiːɐ̯]

takarmányrépa (Beta vulgaris var.crassa) növénynév
bot

das Runkel »Substantiv
[ˈʁʊŋkl̩]
österreichisch, schweizerisch

takarmánysiló főnév

das Futtersilo◼◼◼ »Substantiv

takarmányszennyezés főnév

Futtermittelkontamination »Substantiv

takarmánytörköly főnév

der Trester [des Tresters; die Trester] »Substantiv
[ˈtʁɛstɐ]

der Tresterbranntwein [des Tresterbranntwein(e)s; die Tresterbranntweine] »Substantiv
[ˈtʁɛstɐˌbʁantvaɪ̯n]

takarmánytörvény főnév

Futtermittelgesetz »Substantiv

takarodj

pascholl

takarodó főnév
kat

der Zapfenstreich [des Zapfenstreich(e)s; die Zapfenstreiche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sap͡fn̩ˌʃtʁaɪ̯ç]
Militär

das Tattoo [des Tattoo(s); die Tattoos] »Substantiv
[tɛˈtuː]
Militär

takarodó főnév
rég

das Abendläuten »Substantiv

takaros melléknév

sauber [sauberer; am saubersten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzaʊ̯bɐ]

nett [netter; am nettesten]◼◼◼ »Adjektiv
[nɛt]

12