Maghiară | Germană |
---|---|
hulló rostély kifejezés | das Fallgatter [des Fallgatters; die Fallgatter]Substantiv |
hullórostély főnév | das Fallgatter [des Fallgatters; die Fallgatter]Substantiv das Fallgitter [des Fallgitters; die Fallgitter]Substantiv |
házi szentély kifejezés | der Herrgottswinkel [des Herrgottswinkels; die Herrgottswinkel]Substantiv |
húzókötél főnév | das Zugseil [des Zugseil(e)s; die Zugseile]◼◼◼Substantiv die StrupfeSubstantiv die Zugleine [der Zugleine; die Zugleinen]Substantiv |
isteni ítélet kifejezés | das Gottesurteil [des Gottesurteils; die Gottesurteile]Substantiv |
istenítélet főnév | das Gottesgericht [des Gottesgericht(e)s; die Gottesgerichte]◼◼◼Substantiv das Ordal [des Ordals; die Ordalien]◼◼◻Substantiv |
istenítélet főnév vall | der Gottesurteil [des Gottesurteils; die Gottesurteile]◼◼◼Substantiv |
játékos vetélkedő kifejezés | das Wettspiel [des Wettspiel(e)s; die Wettspiele]Substantiv |
karkötéllel emel kifejezés | toppen [toppte; hat getoppt]Verb |
kastély [~t, ~a, ~ok] főnév | das Schloss [des Schlosses; die Schlösser]◼◼◼Substantiv die Residenz [der Residenz; die Residenzen]◼◼◻Substantiv das Chateau [des Chateaus; die Chateaus]◼◼◻Substantiv |
kastélypark főnév | der Schlosspark [des Schlossparks; die Schlossparks, die Schlossparke, die Schlosspärke]◼◼◼Substantiv |
kautéla [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Kautel [der Kautel; die Kautelen]Substantiv |
kedvezőtlen ítélet kifejezés | das Fehlurteil [des Fehlurteils; die Fehlurteile]Substantiv |
kenderkötél főnév | das Hanfseil [des Hanfseil(e)s; die Hanfseile]◼◼◼Substantiv |
kicsinyesen ítél kifejezés | bemäkeln [bemäkelte; hat bemäkelt]Verb |
kieresztés (kötélé, láncé) főnév | der Ausstich [des Ausstich(e)s; die Ausstiche]Substantiv |
kihív (vetélkedésre) ige | (he)rausfordern [forderte (he)raus; hat (he)rausgefordert]Verb |
kikvártélyozás főnév | die Ausquartierung [der Ausquartierung; die Ausquartierungen]Substantiv |
kikötőkötél főnév hajó | die Spring [der Spring; die Springe]Substantiv |
kis meténg (örökzöld meténg, télizöld meténg, kis télizöld) (Vinca minor) növénynév bot | das Kleines Immergrün (auch Kleines Singrün) (Vinca minor)◼◼◼ |
(vitorla)kivonókötél főnév hajó | die Schot [der Schot; die Schoten]Substantiv |
koktél [~t, ~je,/~ja, ~ek/~ok] főnév | der Cocktail [des Cocktails; die Cocktails]◼◼◼Substantiv der Drink [des Drinks; die Drinks]◼◼◻Substantiv das Mixgetränk◼◻◻Substantiv |
koktél (paradicsomlé/ketchup, tojás sárgája, olaj Worcester-szósz, Tabasko-szósz, ecet vagy citromlé, só, bors) [~t, ~je,/~ja, ~ek/~ok] főnév | die Prärieauster [der Prärieauster; die Prärieaustern]Substantiv |
koktél-cseresznyeparadicsom növénynév bot | die Cocktail-KirschtomatenSubstantiv |
koktélparti [~, ~] főnév | die Cocktailparty [der Cocktailparty; die Cocktailpartys, die Cocktailparties]◼◼◼Substantiv |
koktélruha főnév | das Cocktailkleid [des Cocktailkleid(e)s; die Cocktailkleider]◼◼◼Substantiv |
kontradiktórius eljárás alapján hozott ítélet kifejezés | kontradiktorisch [kontradiktorischer; am kontradiktorischsten]Adjektiv |
kora tél kifejezés | der Vorwinter [des Vorwinters; die Vorwinter]Substantiv |
kvártély [~t, ~a, ~ok] főnév | das Quartier [des Quartiers; die Quartiere]◼◼◼Substantiv das Absteigequartier [des Absteigequartiers; die Absteigequartiere] (Verwandte Form: Absteigquartier)Substantiv |
kvártélypénz főnév | der ServisSubstantiv |
Kába szentély kifejezés | die Kaaba [der Kaaba; —]◼◼◼Substantiv |