Maghiară | Germană |
---|---|
Csennai (1996-ig Madras) (indiai település, Tamilnádu állam székhelye) főnév földr | Chennai (bis 1996 Madras) (die Hauptstadt des Bundesstaates Tamil Nadu, indische Stadt)◼◼◼ »Eigenname |
cég székhelye kifejezés | der Firmensitz [des Firmensitzes; die Firmensitze]◼◼◼ »Substantiv |
egyesületi székház kifejezés | das Klubhaus [des Klubhauses; die Klubhäuser] »Substantiv |
egyetemi tanszék kifejezés | der Lehrstuhl [des Lehrstuhl(e)s; die Lehrstühle]◼◼◼ »Substantiv |
elnöki szék kifejezés | der Vorsitz [des Vorsitzes; die Vorsitze]◼◼◼ »Substantiv |
emelőszék főnév | |
esküdtszék főnév jog | |
esküdtszék főnév | das Geschworenengericht [des Geschworenengericht(e)s; die Geschworenengerichte]◼◼◻ »Substantiv das Schwurgericht [des Schwurgericht(e)s; die Schwurgerichte]◼◼◻ »Substantiv die Spruchkammer [der Spruchkammer; die Spruchkammern] »Substantiv |
esküdtszéki tárgyalás kifejezés | das Schwurgerichtsverfahren »Substantiv die Schwurgerichtsverhandlung [der Schwurgerichtsverhandlung; die Schwurgerichtsverhandlungen] »Substantiv |
etetőszék | Hochstuhl◼◼◼ |
falusi csapszék kifejezés | die Dorfbeiz »Substantiv die Dorfschenke [der Dorfschenke; die Dorfschenken] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dorfschänke) »Substantiv |
faragószék főnév | die Schnitzelbank [der Schnitzelbank; die Schnitzelbänke] »Substantiv |
fedélszék főnév épít | der Dachstuhl [des Dachstuhl(e)s; die Dachstühle]◼◼◼ »Substantiv |
fedélzeti (fekvő)szék kifejezés hajó | |
fejtámasztós szék kifejezés | der Ohrensessel [des Ohrensessels; die Ohrensessel] »Substantiv |
felmegy a szószékre | |
Felpattant a székéről. | |
felvonószék főnév | |
fiatalkorúak törvényszékén bíró kifejezés | der Jugendrichter [des Jugendrichters; die Jugendrichter] »Substantiv |
fizetési székhely kifejezés | die Zahlungsadresse »Substantiv |
fogorvosi szék kifejezés | der Zahnarztstuhl [des Zahnarztstuhl(e)s; die Zahnarztstühle]◼◼◼ »Substantiv |
fonott szék kifejezés | der Korbsessel [des Korbsessels; die Korbsessel]◼◼◼ »Substantiv |
forgószék főnév | der Drehstuhl [des Drehstuhl(e)s; die Drehstühle]◼◼◼ »Substantiv der Drehsessel [des Drehsessels; die Drehsessel] »Substantiv |
forradalmi törvényszék kifejezés | das Revolutionstribunal [des Revolutionstribunals; die Revolutionstribunale]◼◼◼ »Substantiv |
föl v. lehajtható szék kifejezés | der Klappsessel [des Klappsessels; die Klappsessel] »Substantiv |
függőszékes kötélpálya kifejezés | die Sesselbahn [der Sesselbahn; die Sesselbahnen]◼◼◼ »Substantiv |
főbenjáró ügyekben ítélkező törvényszék kifejezés | das Halsgericht [des Halsgericht(e)s; die Halsgerichte] »Substantiv |
főtörvényszék főnév tört | das Kammergericht [des Kammergericht(e)s; die Kammergerichte]◼◼◼ »Substantiv |
glaszékesztyű főnév | der Glacéhandschuh [des Glacéhandschuh(e)s; die Glacéhandschuhe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Glaceehandschuh) »Substantiv |
gyóntatószék főnév | der Beichtstuhl [des Beichtstuhl(e)s; die Beichtstühle]◼◼◼ »Substantiv |
haditörvényszék főnév | das Militärgericht [des Militärgericht(e)s; die Militärgerichte]◼◼◼ »Substantiv |
hagyatéki törvényszék kifejezés | das Nachlassgericht »Substantiv |
Hamburg (város Németországban, a szövetségi köztársaság egyik önálló városállama, a Hamburgi főegyházmegye érseki székvárosa) főnév földr | Hamburg (Stadt und deutsches Bundesland)◼◼◼ »Eigenname |
hercegi székhely kifejezés | der Fürstensitz [des Fürstensitzes; die Fürstensitze]◼◼◼ »Substantiv |
hintaszék főnév | der Schaukelstuhl [des Schaukelstuhl(e)s; die Schaukelstühle]◼◼◼ »Substantiv |