dicţionar Maghiar-German »

sas înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
sas főnév

das Eagle [des Eagles; die Eagles]◼◼◼Substantiv
[ˈiːɡl̩]

sas állatnév
zoo

der Aar [des Aar(e)s; die Aare]◼◻◻Substantiv
dichterisch veraltet
Sas legyet nem fogdos. = Die Aare kümmern sich nicht um Fliegen.

sas (Aquila) állatnév
zoo

der Adler [des Adlers; die Adler]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɐ]
Sas, hallasz? = Adler, hörst du mich?

Sas (csillagkép) főnév
csillagászat

der Adler (Sternbild)◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɐ]
Astronomie
Sas, hallasz? = Adler, hörst du mich?

sas (címer, jelvény, kitüntetés) főnév

der Adler [des Adlers; die Adler]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɐ]
Sas, hallasz? = Adler, hörst du mich?

Sas legyet nem fogdos.

Die Aare kümmern sich nicht um Fliegen.

sasfejjel díszített jogar kifejezés

das AdlerzepterSubstantiv

sasfészek főnév

der Adlerhorst [des Adlerhorst(e)s; die Adlerhorste]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɐˌhɔʁst]

die HorstbildungSubstantiv

saskifejezés

die Akelei [der Akelei; die Akeleien]Substantiv
[akəˈlaɪ̯]

saslik főnév

der das Schaschlik [des Schaschliks; die Schaschliks]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaʃlɪk]
John, az óriás, hősként lett ünnepelve, miután saslikot csinált a politikusokból. Megette az ünneplőket is. = John, der Riese, war als Held gefeiert, nachdem der aus den Politikern einen Schaschlik gemacht hatte. Er aß die Feiernden auch.

sasorr főnév

die Adlernase [der Adlernase; die Adlernasen]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɐˌnaːzə]

die Habichtsnase [der Habichtsnase; die Habichtsnasen]Substantiv

saspáfrány (Pteridium aquilinum) növénynév
bot

der Adlerfarn [des Adlerfarn(e)s; die Adlerfarne]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɐˌfaʁn]

sasszeg főnév

die Keile [der Keile; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkaɪ̯lə]

die Schließe [der Schließe; die Schließen]Substantiv
[ˈʃliːsə]

der Vorstecker [des Vorsteckers; die Vorstecker]Substantiv

sasszem főnév
átv is

das Adlerauge [des Adlerauges; die Adleraugen]◼◼◼Substantiv
[ˈaːdlɐˌʔaʊ̯ɡə]

sasszem főnév

der Adlerblick [des Adlerblick(e)s; die Adlerblicke]◼◻◻Substantiv

der FalkenblickSubstantiv

sasszem főnév
átv

das Falkenauge [des Falkenauges; die Falkenaugen]◼◻◻Substantiv

sasszárny főnév

die Adlerschwinge◼◼◼Substantiv

sasszé főnév

das Chassis [des Chassis; die Chassis]Substantiv
[ʃaˈsiː]

der Wechselschritt [des Wechselschritt(e)s; die Wechselschritte]Substantiv
[ˈvɛksl̩ˌʃʁɪt]

sasszélépéseket tesz kifejezés

schassieren [schassierte; ist schassiert]Verb
[ʃaˈsiːʁən]

sasszézik ige

schassieren [schassierte; ist schassiert]Verb
[ʃaˈsiːʁən]

sastekintet főnév

der Adlerblick [des Adlerblick(e)s; die Adlerblicke]Substantiv

(társaságba) felvesz kifejezés
vál

initiieren [initiierte; hat initiiert]Verb
[init͡siˈiːʁən]

(társasági) alakulási beszámoló kifejezés

der GründungsberichtSubstantiv

<a társasági életben/divatban hangadó réteg>

die Schickeria [der Schickeria; —]Substantiv
[ʃɪkəˈʁiːa]
Jargon, oft abwertend

a betéti társaság kültagja kifejezés
jog

der Kommanditist [des Kommanditisten; die Kommanditisten]Substantiv
[kɔmandiˈtɪst]
Wirtschaft

der Kommanditär [des Kommanditärs; die Kommanditäre]Substantiv
schweizerisch

a társaság kerülése kifejezés

die Ungeselligkeit [der Ungeselligkeit; —]Substantiv

a társaság tagja kifejezés

die Großkopfetesubstantiviertes Adjektiv

a társasághoz tartozó személyek

die zur Gesellschaft gehörigen Personen

alapító társaság kifejezés

das GründungskonsortiumSubstantiv

Albán Köztársaság

die Republik Albanien [der Republik Albanien; —]◼◼◼[ʁepuˈbliːk alˈbaːni̯ən]

(angol)kisasszony főnév

die MissSubstantiv
[mɪs]

Angolkisasszonyok vall

Englische Fräulein <Pl>

anyatársaság főnév

die Muttergesellschaft [der Muttergesellschaft; die Muttergesellschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈmʊtɐɡəˌzɛlʃaft]

12