Maghiară | Germană |
---|---|
harangláb főnév | der Glockenstuhl [des Glockenstuhl(e)s; die Glockenstühle]◼◼◻Substantiv |
harangláb (növény) főnév | die Akelei [der Akelei; die Akeleien]◼◼◼Substantiv |
harangmű főnév | das Geläut [des Geläut(e)s; die Geläute]Substantiv das Läutewerk [des Läutewerk(e)s; die Läutewerke]Substantiv |
harangnyelv főnév | der Schwengel [des Schwengels; die Schwengel]◼◼◼Substantiv der GlockenschwengelSubstantiv |
harangnyelv főnév vall | der GlockenklöppelSubstantiv die GlockenzungeSubstantiv |
harangocska főnév | das Glöckchen [des Glöckchens; die Glöckchen]◼◼◼Substantiv |
harangöntés főnév | der Glockenguss [des Glockengusses; die Glockengüsse]Substantiv |
harangöntőforma főnév | die GlockenformSubstantiv |
harangoz ige | läuten [läutete; hat geläutet]◼◼◼Verb |
harangoz(ik) ige | beiernVerb |
harangozás főnév | das Bimbam◼◼◼Substantiv das Gebimmel [des Gebimmels; —]Substantiv |
harangozással kihirdet kifejezés | ausläuten [läutete aus; hat ausgeläutet]Verb |
harangozással vminek a végét jelzi kifejezés | ausläuten [läutete aus; hat ausgeläutet]Verb |
harangozó főnév | der Glöckner [des Glöckners; die Glöckner]◼◼◼Substantiv der GlockenspielerSubstantiv |
harangozó főnév vall | der GlockenläuterSubstantiv |
harangrojt főnév | die Troddelblume [der Troddelblume; die Troddelblumen]Substantiv |
harangrongy (virágféle) főnév | die Troddelblume [der Troddelblume; die Troddelblumen]Substantiv |
harangszabású kalap kifejezés | der TopfhutSubstantiv |
harangszentelés főnév vall | die Glockenweihe [der Glockenweihe; die Glockenweihen]◼◼◼Substantiv |
harangszó főnév | der Glockenschlag [des Glockenschlag(e)s; die Glockenschläge]◼◼◼Substantiv das Geläut [des Geläut(e)s; die Geläute]◼◼◻Substantiv der Glockenton [des Glockenton(e)s; die Glockentöne]Substantiv |
harangszó főnév vall | das Glockengeläut [des Glockengeläut(e)s; die Glockengeläute]◼◼◻Substantiv |
harangszoknya főnév | der Glockenrock [des Glockenrock(e)s; die Glockenröcke]Substantiv |
harangtorony főnév | der Glockenturm [des Glockenturm(e)s; die Glockentürme]◼◼◼Substantiv |
harangtoronyablak főnév | die SchallöffnungSubstantiv |
harangütés főnév | der Glockenschlag [des Glockenschlag(e)s; die Glockenschläge]◼◼◼Substantiv |
harangváll főnév | der GlockenbalkenSubstantiv |
harangvirág főnév | die Glockenblume [der Glockenblume; die Glockenblumen]◼◼◼Substantiv |
harangvirágúak (Ericales) főnév bot | die HeidekrautartigenSubstantiv |
harangzúgás főnév | das Geläut [des Geläut(e)s; die Geläute]◼◼◼Substantiv |
harmadrangú melléknév | drittrangigAdjektiv |
helyettesítő áldozat (egy alacsonyabb rangú ember feláldozása egy mgasabb rangú tisztességének fenntartása érdekében) főnév átv | das Bauernopfer [des Bauernopfers; die Bauernopfer]Substantiv |
hercegi rang kifejezés | das Herzogtum [des Herzogtums; die Herzogtümer]Substantiv |
hercegi rangra emel |