dicţionar Maghiar-German »

oh înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
állatmegőrzőhely

Tierreservat

állatok átkelőhelye

Überquerung für Tiere

állóháború főnév

der Stellungskrieg [des Stellungskrieg(e)s; die Stellungskriege]◼◼◼Substantiv

der Grabenkrieg [des Grabenkrieg(e)s; die Grabenkriege]Substantiv
[ˈɡʁaːbn̩ˌkʁiːk]

állóhely főnév

der Stehplatz [des Stehplatzes; die Stehplätze]◼◼◼Substantiv
[ˈʃteːˌplat͡s]

der Stand [des Stand(e)s; die Stände]◼◼◻Substantiv
[ʃtant]

állóhelyes néző kifejezés

der StehplatzinhaberSubstantiv

állóhullám

stehende Welle◼◼◼

Stehwelle

alsó és felsőház kifejezés

die Ständekammer [der Ständekammer; die Ständekammern]Substantiv

alsóházi tag kifejezés

die UnterhausabgeordneteSubstantiv

alvóhely (szükségmegoldásként két ágy között a vendégnek) főnév

die Besuchsritze [der Besuchsritze; die Besuchsritzen]Substantiv
[bəˈzuːxsˌʁɪt͡sə]
umgangssprachlich scherzhaft

bennlakás [an demselben Ort wohnen und gleichzeitig dort arbeiten/lernen] főnév
vall

die Einwohnung◼◼◼Substantiv

anat. velőhüvely kifejezés

die Markscheide [der Markscheide; die Markscheiden]Substantiv

antialkoholista főnév

der Antialkoholiker [des Antialkoholikers; die Antialkoholiker]◼◼◼Substantiv
[ˈantiʔalkoˌhoːlɪkɐ]

der Abstinenzler [des Abstinenzlers; die Abstinenzler]◼◼◻Substantiv
[apstiˈnɛnt͡slɐ]

der AlkoholgegnerSubstantiv

antialkoholista mozgalom kifejezés

die AbstinenzbewegungSubstantiv

apróhirdetés főnév

die Kleinanzeige [der Kleinanzeige; die Kleinanzeigen]◼◼◼Substantiv
[ˈklaɪ̯nʔanˌt͡saɪ̯ɡə]

das Inserat [des Inserat(e)s; die Inserate]◼◼◼Substantiv
[ɪnzeˈʁaːt]

die Annonce [der Annonce; die Annoncen]◼◼◻Substantiv
[aˈnɔ̃ːsə]

aranyérclelőhely főnév

das Goldvorkommen [des Goldvorkommens; die Goldvorkommen]Substantiv
[ˈɡɔltfoːɐ̯ˌkɔmən]

árbócfigyelőhely főnév
hajó

das Krähennest [des Krähennest(e)s; die Krähennester]Substantiv
[ˈkʁɛːənˌnɛst]
Seemannssprache

árbócfigyelőhely (régi helyesírás) főnév
hajó

das Krähennest [des Krähennest(e)s; die Krähennester]Substantiv
[ˈkʁɛːənˌnɛst]
Seemannssprache

áruátrakodóhely főnév

die GüterumschlagstelleSubstantiv

áruért roham kifejezés

der Run [des Runs; die Runs]Substantiv

ásványlelőhely főnév

die Minerallagerstätte◼◼◼Substantiv

asztmaroham főnév

der Asthmaanfall [des Asthmaanfall(e)s; die Asthmaanfälle]◼◼◼Substantiv
[ˈastmaˌʔanfal]

átjáróház főnév

das Durchhaus [des Durchhauses; die Durchhäuser]Substantiv
[ˈdʊʁçˌhaʊ̯s]

átkelőhely főnév

die Übergangsstelle◼◼◼Substantiv

die Überquerung [der Überquerung; die Überquerungen]Substantiv
[yːbɐˈkveːʁʊŋ]

atombiztos óvóhely kifejezés

der Atombunker [des Atombunkers; die Atombunker]Substantiv
[aˈtoːmˌbʊŋkɐ]

átrohan ige

durchbrausen [brauste durch; ist durchgebraust]Verb

durchsausen [sauste durch; ist durchgesaust]Verb

überstürzen [überstürzte; hat überstürzt]Verb
[yːbɐˈʃtʏʁt͡sn̩]

átvevőhely főnév

die Annahmestelle [der Annahmestelle; die Annahmestellen]Substantiv
[ˈannaːməˌʃtɛlə]

autóbuszváróhely

wartehäuschen

autohipnózis főnév

die Selbsthypnose◼◼◼Substantiv

autóhuzat főnév
gj

der Deckmantel [des Deckmantels; die Deckmäntel]Substantiv
[ˈdɛkˌmantl̩]

autópálya melletti vendéglátó- és pihenőhely kifejezés

die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten]Substantiv
[ˈaʊ̯tobaːnˌʁastʃtɛtə]

2345