nyújt înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| benyújtás főnév | die Vorlegung [der Vorlegung; die Vorlegungen]◼◻◻ »Substantiv |
| benyújtási határidő kifejezés | die Einreichungsfrist [der Einreichungsfrist; die Einreichungsfristen]◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítéknyújtás főnév | die Sicherheitsleistung [der Sicherheitsleistung; die Sicherheitsleistungen]◼◼◼ »Substantiv |
| egyenesen kinyújtott karral | |
| egyhangú látványt nyújt | |
| elnyújt ige | strecken [streckte; hat gestreckt]◼◼◼ »Verb hinziehen [zog hin; hat hingezogen]◼◼◼ »Verb verschleppen [verschleppte; hat verschleppt]◼◼◻ »Verb |
| elnyújt ige átv | dehnen [dehnte; hat gedehnt]◼◼◻ »Verb hinausziehen [zog hinaus; hat hinausgezogen] »Verb |
| elnyújt (valamit) kifejezés | auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt] »Verb |
| elnyújtás főnév | |
| elnyújtó melléknév | hinziehend »Adjektiv |
| elnyújtózik ige | langlegen [legte sich lang; hat sich langgelegt] »Verb rangeln, sich [rangelte; hat gerangelt]Verb |
| elsősegélynyújtás főnév | die Erstversorgung [der Erstversorgung; —]◼◼◼ »Substantiv die Erste-Hilfe-Leistung [der Erste-Hilfe-Leistung; die Erste-Hilfe-Leistungen]◼◻◻ »Substantiv |
| elsősegélynyújtó (férfi) főnév | der Ersthelfer [des Ersthelfers; die Ersthelfer]◼◼◼ »Substantiv der Nothelfer [des Nothelfers; die Nothelfer]◼◻◻ »Substantiv |
| elsősegélynyújtó (nő) főnév | die Ersthelferin [der Ersthelferin; die Ersthelferinnen] »Substantiv die Nothelferin [der Nothelferin; die Nothelferinnen] »Substantiv |
| elsősegélynyújtó hely kifejezés | die Ersthilfestation »Substantiv |
| előnyújt ige | vorstrecken [streckte vor; hat vorgestreckt]◼◼◼ »Verb |
| előrenyújt ige | |
| felfelé nyújt kifejezés | |
| felnyújt ige | hinaufreichen [reichte hinauf; hat hinaufgereicht] »Verb |
| felvilágosítást nyújtó kifejezés | der Aufklärer [des Aufklärers; die Aufklärer] »Substantiv |
| harmadik félnek nyújtott banki hitelügylet kifejezés | das Aktivgeschäft »Substantiv |
| hitelnyújtás főnév | die Kreditgewährung◼◼◼ »Substantiv die Kredithilfe [der Kredithilfe; die Kredithilfen] »Substantiv |
| hivatali segítség (hivatok egymásközti segítségnyújtása) kifejezés | die Amtshilfe [der Amtshilfe; die Amtshilfen]◼◼◼ »Substantiv |
| humanitárius segély(nyújtás) kifejezés | die humanitäre Hilfe [der humanitärer Hilfe, der humanitären Hilfe, der einer humanitären Hilfe; die humanitäre Hilfen, die humanitären Hilfen, die keine humanitären Hilfen]◼◼◼Substantiv |
| ide átnyújt kifejezés | herüberreichen [reichte herüber; hat herübergereicht] »Verb |
| idenyújt ige | herreichen »Verb |
| időseknek nyújtott segítség kifejezés | die Altenhilfe [der Altenhilfe; die Altenhilfen] »Substantiv |
| igénybenyújtási hely kifejezés | die Anspruchstellen »Substantiv |
| jól nyújtható fém | |
| karnyújtásnyi távolság kifejezés | die Reichweite [der Reichweite; die Reichweiten]◼◼◼ »Substantiv |
| keresztülnyújt ige | durchstrecken [streckte durch; hat durchgestreckt] »Verb |
| kezdeti nyújtás kifejezés | die Initialzündung [der Initialzündung; die Initialzündungen] »Substantiv |
