Maghiară | Germană |
---|---|
Mangifera (növénynemzetség) (Mangifera) főnév bot | die Mangos (Pflanzengattung) (Mangifera)◼◼◼Substantiv |
medveköröm (akantusz vagy medvetalpfű) (növénynemzetség) (Acanthus) főnév bot | die Akanthus (Trivialname: Bärenklau) (Pflanzengattung) (Acanthus)Substantiv |
medvetalp (növénynemzetség) (Heracleum) főnév bot | die Bärenklau (auch: Bärentatze) (Pflanzengattung) (Heracleum)◼◼◼Substantiv |
meghonosodott növény kifejezés | der Neubürger [des Neubürgers; die Neubürger]Substantiv |
melegházi növény kifejezés | die TreibhauspflanzeSubstantiv |
mocsári növény kifejezés | die Sumpfpflanze [der Sumpfpflanze; die Sumpfpflanzen]◼◼◼Substantiv |
mérgező növény kifejezés | die Giftpflanze [der Giftpflanze; die Giftpflanzen]◼◼◼Substantiv |
műveleti növény kifejezés | die Kulturpflanze [der Kulturpflanze; die Kulturpflanzen]Substantiv |
műveleti növény kifejezés mezőg | die Kultur [der Kultur; die Kulturen]Substantiv |
nagy növényevő dinoszaurusz kifejezés | das IguanodonSubstantiv |
napvirág (növénynemzetség) (Helianthemum) főnév bot | die Sonnenröschen (historisch auch Sonnengünsel, Zwerg-Cistus oder Cisten-Rößlein) (Pflanzengattung) (Helianthemum)◼◼◼Substantiv |
nedv (fáé, növényé) [~et, ~e, ~ek] főnév | die Säfte◼◼◼Substantiv |
nedvességkedvelő növény kifejezés | der Hygrophyt [des Hygrophyten; die Hygrophyten]Substantiv |
nyitvatermő (növény) | |
oceanárium (nagy tengeri állatok és növények tartására alkalmas, tengervízzel töltött akvárium) főnév | das Ozeanarium [des Ozeanariums; die Ozeanarien]◼◼◼Substantiv |
olajnövény főnév | die Ölpflanze [der Ölpflanze; die Ölpflanzen]◼◼◼Substantiv |
olajosnövények [~et, -növényei] főnév | die ÖlgewächseSubstantiv |
olt (növényt) [~ott, ~son, ~ana] ige | pfropfen [pfropfte; hat gepfropft]◼◼◼Verb |
orvosi növény kifejezés | die Arzneipflanze [der Arzneipflanze; die Arzneipflanzen]Substantiv |
pacsuli (növény) [~t, ~ja, ~k] főnév | das Patschuli [des Patschuli(s); die Patschulis]◼◼◼Substantiv |
palástfű (növénynemzetség) (Alchemilla) főnév bot | der Frauenmantel (Pflanzengattung) (Alchemilla)◼◼◼Substantiv |
parazita növény kifejezés bot | die Schmarotzerpflanze [der Schmarotzerpflanze; die Schmarotzerpflanzen]Substantiv |
parti növényvilág kifejezés | die LitoralfloraSubstantiv |
partvidék növényvilága kifejezés | die LitoralfloraSubstantiv |
pozsgás növény kifejezés bot | die Sukkulente [der Sukkulente; die Sukkulenten]◼◼◼Substantiv |
pozsgás növények | |
reliktum-növények főnév | die Reliktenflora [der Reliktenflora; —]Substantiv |
rododendron (vagy havasszépe) (növénynemzetség) (Rhododendron) főnév bot | die Rhododendren (Pflanzengattung) (Rhododendron)◼◼◼Substantiv |
romokon növő növények kifejezés | die TrümmerfloraSubstantiv |
rutapálca (ruta=növény) főnév | der RautenstabSubstantiv |
salátanövény főnév | die Salatpflanze [der Salatpflanze; die Salatpflanzen]Substantiv |
spárga (növénynemzetség) (Asparagus) főnév bot | Spargel (Asparagus)◼◼◼Substantiv |
spórás/virágtalan növény főnév | die Kryptogame [der Kryptogame; die Kryptogamen]Substantiv |
szemez (növényt) | impfe[ˈɪmp͡fə] |
szemez (növényt) [~ett, ~zen, ~ne] ige | einimpfen [impfte ein; hat eingeimpft]Verb |
szobanövény főnév | die Zimmerpflanze [der Zimmerpflanze; die Zimmerpflanzen]◼◼◼Substantiv |
szukkulens növény kifejezés bot | die Sukkulente [der Sukkulente; die Sukkulenten]◼◼◼Substantiv |
szálas növény kifejezés | die Faserpflanze [der Faserpflanze; die Faserpflanzen]Substantiv |
szántóföldi (kultur)növény kifejezés | die Feldfrucht [der Feldfrucht; die Feldfrüchte]◼◼◼Substantiv |
szárazságkedvelő növény kifejezés | der Xerophyt [des Xerophyten; die Xerophyten]Substantiv |