dicţionar Maghiar-German »

mit jelent ... németül? înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
Mit jelent ... németül?

Was heißt ... auf Deutsch?

jelent ige

bedeuten [bedeutete; hat bedeutet]◼◼◼ »Verb
[bəˈdɔɪ̯tn̩]
Mit jelent ez? = Was bedeutet das?

darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◼◼ »Verb
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən]
Hogy az oltatlanok veszélyt jelentenek az oltottakra? Mégis mifélét? = Die Ungeimpften sollen eine Gefahr für die Geimpften darstellen? Was für eine denn?

berichten [berichtete; hat berichtet] (über mit Akkusativ)◼◼◻ »Verb
[bəˈʁɪçtn̩]

melden [meldete; hat gemeldet]◼◼◻ »Verb
[ˈmɛldn̩]
Ezt jelentenem kell. = Das muss ich melden.

ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌmaxn̩]

verkünden [verkündete; hat verkündet]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈkʏndn̩]

deuten [deutete; hat gedeutet]◼◼◻ »Verb
[ˈdɔɪ̯tn̩]

besagen [besagte; hat besagt]◼◼◻ »Verb
[bəˈzaːɡn̩]

vermelden [vermeldete; hat vermeldet]◼◻◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈmɛldn̩]

rapportieren [rapportierte; hat rapportiert] »Verb
[ʁapɔʁˈtiːʁən]

entbieten [entbot; hat entboten] »Verb
[ɛntˈbiːtn̩]

meinen [meinte; hat gemeint] (Akkusativ) »Verb
[ˈmaɪ̯nən]

jelent ige
átv is

heißen [hieß; hat geheißen]◼◼◼ »Verb
[ˈhaɪ̯sn̩]
Mit jelent ez? = Was heißt das?

németül határozószó

auf Deutsch◼◼◼

vmit jelent

etw auf sich haben mit (mit Dativ)

beteget jelent

sich krank melden◼◼◼

együtt jelent

mitbedeuten

beteget jelent kifejezés

krankmelden [meldete krank; hat krankgemeldet]◼◼◻ »Verb

tud németül

er kann Deutsch◼◼◼

der deutschen Sprache mächtig sein

csődöt jelent ker

Konkurs anmelden

gyengén beszél németül

das Deutsche nur schwach beherrschen

Dekoltált ruhában jelent meg.

Sie erschien dekolletiert.

nem jól tud németül

das Deutsche nur schwach beherrschen

ez nem jelent számomra semmi jót

das verkündet mir nichts Gutes