megbíz înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| megbízhatóság főnév | die Vertrauenswürdigkeit [der Vertrauenswürdigkeit; —]◼◼◻Substantiv die Solidität [der Solidität; —]◼◼◻Substantiv die Reliabilität [der Reliabilität; —]◼◻◻Substantiv die Authentizität [der Authentizität]◼◻◻Substantiv die Redlichkeit [der Redlichkeit; —]◼◻◻Substantiv die Gediegenheit [der Gediegenheit; —]◼◻◻Substantiv der Verlass [des Verlasses; —]◼◻◻Substantiv die Authentie [der Authentie; —]Substantiv die Reellität [der Reellität; —]Substantiv |
| megbízhatósági intervallum | Konfidenzintervall◼◼◼[kɔnfiˈdɛnt͡sʔɪntɐˌval] |
| megbízhatósági próba kifejezés | die Bewährungsprobe [der Bewährungsprobe; die Bewährungsproben]Substantiv |
| megbízhatósági vizsgálat kifejezés | die Zuverlässigkeitsprüfung [der Zuverlässigkeitsprüfung; die Zuverlässigkeitsprüfungen]◼◼◼Substantiv |
| megbízik vkiben | jm vertrauen [vertraute; hat vertraut] |
| megbízik vmiben/vkiben kifejezés | |
| (meg)bízik (vmiben/vkiben) ige | vertrauen [vertraute; hat vertraut] (mit Dativ)◼◼◼Verb verlassen sich [verließ sich; hat sich verlassen] (auf etw/jm)Verb |
| megbízni vkit (vmivel) kifejezés | herantragen [trug heran; hat herangetragen]Verb |
| megbízott főnév | der Kommissar [des Kommissars; die Kommissare]◼◼◼Substantiv der Kommissär [des Kommissärs; die Kommissäre]◼◻◻Substantiv |
| megbízott főnév gazd | der Kommissionär [des Kommissionärs; die Kommissionäre]◼◼◻Substantiv |
| megbízott (férfi) főnév | der Vertreter [des Vertreters; die Vertreter]◼◼◼Substantiv der Mandatar [des Mandatars; die Mandatare]◼◻◻Substantiv |
| megbízott (nő) főnév | die Vertreterin [der Vertreterin; die Vertreterinnen]◼◼◼Substantiv das Kommissarin [der Kommissarin; die Kommissarinnen]◼◼◻Substantiv die Mandatarin [der Mandatarin; die Mandatarinnen]Substantiv |
| megbízott hivatalvezető kifejezés | der AmtsverweserSubstantiv |
| megbízott személy kifejezés | der Auftragnehmer [des Auftragnehmers; die Auftragnehmer]◼◼◼Substantiv |
| megbízott vagyonkezelő általi kifejezés | treuhänderischAdjektiv |
| megbízott vezetés | |
| megbízotti melléknév | kommissarischAdjektiv |
| megbízás főnév | der Auftrag [des Auftrag(e)s; die Aufträge]◼◼◼Substantiv das Mandat [des Mandat(e)s; die Mandate]◼◼◻Substantiv die Beauftragung [der Beauftragung; die Beauftragungen]◼◼◻Substantiv die KomissionSubstantiv |
| (munka)megbízás főnév | der Arbeitsauftrag [des Arbeitsauftrag(e)s; die Arbeitsaufträge]◼◼◼Substantiv |
| megbízás adója kifejezés | der Sponsor [des Sponsors; die Sponsoren]Substantiv |
| megbízás alapján folytatott kifejezés | kommissarischAdjektiv |
| megbízás elfogadása kifejezés | die Auftragsannahme◼◼◼Substantiv |
| megbízás elintézése kifejezés | die AuftragserledigungSubstantiv |
